U.S. airlines, hit by the same rises in fuel costs that are gouging into tourists' vacation budgets, have raised fares and cancelled routes. | Las líneas aéreas estadunidenses, golpeadas por los mismos aumentos de precios de combustible que socavan los presupuestos vacacionales de los turistas, han elevado sus tarifas y cancelado rutas. |
