are fuming
-estás humeando
Presente progresivo para el sujetodel verbofume.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fume

Instead, America's allies and clients are fuming and feeling scared.
Los aliados y clientes de Estados Unidos, en cambio, están que echan chispas y asustados.
With Blogger already blocked, the country's bloggers are fuming and have a lot to say about the latest development.
Con Blogger ya bloqueado, los bloggers del país están echando humo y tienen mucho que decir acerca de los últimos sucesos relacionados.
Tunisians are fuming over the final draft of the preamble (prelude) of the new constitution, drafted by their first elected parliament after the fall of the Ben Ali regime.
Los tunecinos están enfurecidos con el borrador final del preámbulo (preludio) de la nueva constitución, realizada por el primer parlamento electo después de la caída del régimen de Ben Ali.
Not to mention that both Russia and Iran are fuming with Turkey bowing to NATO pressure to host a radar station as part of missile defense.
Para no hablar de que Rusia e Irán están furiosos por la entrega de Turquía ante la presión de la OTAN para albergar una estación de radar como parte de la defensa de misiles.
The style of cooking and the final result, with cutting thereof with the edge of a dish he drew applause around the auditorium, and since social networks are fuming.
El estilo de cocción y el resultado final, con corte de la misma con el borde de un plato arrancó los aplausos de todo el auditorio, y desde entonces las redes sociales están echando humo.
Observers are fuming that the number of votes actually cast for each of the three gubernatorial candidates are far from being validated and there is no quick end in sight.
Los observadores están furiosos porque el número de votos emitidos en favor de cada uno de los tres candidates gubernatoriales están muy lejos de estar siendo revalidados y no parece haber un fin próximo al proceso.
And unable to resist the attraction of old, mysterious incantations, she often has to ask Tomas for help to send back Demons she's called up, who are fuming at having been stirred from centuries of sleep.
No pudiéndose resistir a viejas y misteriosas formas de encantamiento, a veces se ve en la necesidad de llamar a Tomas y pedirle ayuda para repeler a los furiosos demonios que despertó de su sueño milenario.
I wish I had half of installations of Juliana, but I had taken the decision not to participate because naval sector fall in a very important way, charter fees have been fall, there are ships moored, and things are fuming.
Ya quisiera yo tener la mitad de las instalaciones de Juliana, pero ya dejé claro que no se puede acudir a la puja porque el mercado naval cayó de forma importante, cayeron los fletes, hay barcos amarrados y la cosa está que arde.
Palabra del día
la almeja