are failing
-estás fallando
Presente progresivo para el sujetodel verbofail.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fail

Now the socialists are failing, it is business as usual.
Ahora los socialistas no lo hacen, como si tal cosa.
No wonder you guys are failing so badly.
No es de extrañar que os vaya tan mal.
Meanwhile, efforts tied to the institutional left are failing to adequately face this challenge.
Mientras tanto, los esfuerzos ligados a la izquierda institucional fallan en enfrentar adecuadamente este desafío.
Who are failing spelling? The Fallas improve communication?
A quien suspendemos en ortografía? Las Fallas mejoran la comunicación?
Governments in many countries are failing to provide adequate public services, particularly for poor communities.
Los gobiernos de muchos países no proporcionan servicios públicos adecuados, particularmente a las comunidades pobres.
This is where many are failing.
Es aquí donde muchos fallan.
And it is done in the name of the many lives we are failing to save.
Y está hecho en el nombre de todas las vidas que fallamos en salvar.
Governments across Europe are failing in their duties towards the Roma community in many ways.
Los gobiernos en toda Europa fallan en sus deberes hacia la comunidad romaní de muchas maneras.
Both are failing and have exacerbated the crisis across Europe.
Ambos están fracasando y han exacerbado la crisis en toda Europa.
All the theological systems are failing in this generation.
Todos los sistemas teológicos están fallando en esta generación.
Once States are failing, do we try and fix them?
Una vez que los Estados estén fallando, ¿tratamos de arreglarlos?
Even new schemes are failing to achieve the expected results.
Incluso los nuevos planes están fracasando en lograr los resultados esperados.
And here in Lima, they are failing again.
Y aquí en Lima, nos están fallando otra vez.
If you rush then you are failing before you begin.
Si usted prisa, entonces no están cumpliendo antes de empezar.
Our churches are failing for lack of preaching!
¡Nuestras iglesias están fallando por falta de predicación!
It is their leaders who are failing their own citizens.
Sus líderes son los que están fallando a sus propios ciudadanos.
Their banks are failing but still they try to cling to power.
Sus bancos están fallando, pero aún tratan de aferrarse al poder.
Be very clear that the old ways are failing, and fast.
Tengan muy claro que las viejas formas se están derrumbando y rápido.
Even their many attempts at creating war are failing.
Incluso sus intentos de crear guerras están fracasando.
Current strategies for resource investments are failing the AIDS response.
Las estrategias actuales para invertir recursos están entorpeciendo la respuesta al sida.
Palabra del día
permitirse