are erecting

Presente progresivo para el sujetodel verboerect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

erect

In some neighbourhoods, residents are erecting makeshift checkpoints.	En algunos barrios, los residentes están erigiendo puestos de control improvisados.
We are erecting a monument to Solidarity, but not archiving it, for we wish to develop it further.	Estamos erigiendo un monumento a «Solidaridad», pero no lo archivamos, pues deseamos que continúe desarrollándose.
My region's totalitarian governments are not constructing physical walls of concrete, but they are erecting barriers nearly as oppressive.	Los gobiernos totalitarios de mi región no están construyendo muros físicos de concreto, pero están erigiendo barreras casi igual de opresivas.
However, this district has an underlying foundation of deceit and mistrust, upon which they are erecting their new edifice of education.	Sin embargo, este distrito cuenta con una base subyacente de engaño y la desconfianza, que está construyendo su nuevo edificio de la educación.
When you say you are learning through experience, you fundamentally mean that you are erecting greater and more cunning walls of self-defence.	Cuando usted dice que está aprendiendo por medio de la experiencia, lo que fundamentalmente quiere decir es que está erigiendo mayores y más hábiles muros de autodefensa.
Every year many workers lose their lives or are seriously injured when they fall or are crushed or struck because the structure they are erecting shifts or collapses.	Cada año muchos trabajadores pierden la vida o son seriamente heridos cuando caen o son aplastados o golpeados debido a que la estructura que están levantando se mueve o colapsa.
One is that we are erecting a 'fortress Europe' where foreigners are no longer welcome and where we do not take the slightest notice of the rest of the world.	El primero es la creación de una "fortaleza europea" en la que los extranjeros ya no sean bienvenidos y en la que uno no sienta interés por el resto del mundo.