are empowering

Presente progresivo para el sujetodel verboempower.Hay otras traducciones para esta conjugación.

empower

We asked: What changes are empowering women?	Nos preguntamos: ¿Qué cambios empoderan a las mujeres?
What changes are empowering for women?	¿Qué cambios empoderan a las mujeres?
Through training, education programs and self-identification campaigns, the group are empowering and advancing our team members with different abilities.	Por medio de campañas de autoidentificación, programas educativos y capacitación, el grupo está empoderando a los miembros del equipo con capacidades diferentes y permitiendo su progreso.
In an era of the empowered consumer, Avanade and Microsoft are empowering retailers to create amazing customer experiences through intelligent operations, driving business success today and into the future.	En la era del consumidor digital, Avanade y Microsoft permiten a los retailers crear experiencias de cliente extraordinarias mediante operaciones inteligentes, fomentando el éxito empresarial presente y futuro.
Economic, social and cultural rights are empowering and transformative because they provide women with control and economic independence over the course of their lives, facilitating the enjoyment of other rights, including civil and political.	Los derechos económicos, sociales y culturales empoderan y son transformadores porque brindan a las mujeres control e independencia económica en el curso de sus vidas, facilitando el disfrute de otros derechos, incluidos los civiles y políticos.
For those who opt to learn Schroth, the benefits are empowering.	Para aquellos que deciden aprender Schroth, los beneficios son asombrosos.
When you bless your children, you are empowering them to grow.	Al bendecir a sus hijos, se le faculta a crecer.
It's like people are empowering themselves all over this world.	Las personas se están empoderando... en el mundo entero.
Schools like Akshar are empowering communities to value education and sustainability.	Las escuelas como Akshar están incentivando a las comunidades a que valoren la educación y la sostenibilidad.
But I do think that the numbers I am about to tell you are empowering.	Pero creo que los números que diré los empoderarán.
It's no wonder that stories are empowering, because they inspire you to act.	No me sorprende que estas historias empoderen a la gente, porque te inspiran a tomar acción.
We are empowering the next generation of leaders, supporters and champions to stop diabetes.	Estamos facultando a la próxima generación de líderes, partidarios y defensores para ponerle un alto a la diabetes.
Access to a growing community of young entrepreneurs who are empowering new technologies and disruptive business models.	Acceso a una creciente comunidad de jóvenes emprendedores potenciadores de nuevas tecnologías y modelos de negocios disruptivos.
Ideas such as micro-credit and non-formal education are empowering women and children.	Ideas tales como la del microcrédito y de la enseñanza no académica están potenciando a las mujeres y a los niños.
Artificial intelligence and drones are empowering researchers with next-level data on the health of our oceans.	La inteligencia artificial y los drones están empoderando a los investigadores con datos de nivel superior acerca de la salud de nuestros océanos.
We are empowering parents, getting local education experts involved, and offering tutors to striving students.	Estamos dando poder a los padres, estamos involucrando a expertos locales en educación, y estamos ofreciendo tutores a alumnos que se empeñan.
By contributing to education and healthcare, they are empowering the local community to start building a better tomorrow.	A través de sus proyectos de educación y salud, implican a la comunidad local para empezar a crear un futuro mejor.
Find out how other companies are empowering workers and supporting innovation with 5 successful digital workspace strategies.	Conozca cómo otras empresas están capacitando a los empleados y apoyando la innovación con Cinco estrategias de éxito para el espacio de trabajo digital.
Join the growing number of global financial institutions that are empowering their own talent development programmes with customised courses from SWIFT.	Únase al creciente número de entidades financieras internacionales que potencian sus propios programas de desarrollo de talento con cursos personalizados de SWIFT.
Information technologies are empowering consumers, whose role is evolving from mere passive recipients of information to active content generators.	Las tecnologías de información están dándole poder a los consumidores. Su rol está evolucionando de ser meros receptores pasivos de información, a generadores activos de contenido.