are counteracting
-estás contrarrestando
Presente progresivo para el sujetodel verbocounteract.Hay otras traducciones para esta conjugación.

counteract

It is possible that some are counteracting one another.
Es posible que alguno de ellos contrarreste los efectos de otro.
And there are counteracting trends.
Y hay tendencias que contrarrestan.
Cobra: It will not be the end of humanity because the light forces are counteracting the harmful energetic effects of this.
Cobra: No será el fin de la humanidad porque las fuerzas de la Luz están contrarrestando los efectos energéticos nocivos de esto.
The light forces are aware of this plan and are counteracting this plan and will do certain things that this will not become reality.
Las fuerzas de la luz son conscientes de este plan y están contrarrestando este plan y harán ciertas cosas que no permitirán que esto se haga realidad.
In developing mindfulness of the body, Vipassana students are counteracting not only the cultural forces that reinforce a solid and objective body image but also our own psychological forces that do so.
Cuando los estudiantes de Vipassana desarrollan la atención plena del cuerpo están contrarrestando las fuerzas culturales externas y las tendencias psicológicas internasque refuerzan la imagen del cuerpo sólido y objetivo.
In view of the significant changes in perinatal risk profiles, this may even suggest that improvements have occurred in areas such as lifestyle and/or health care and prevention around birth which are counteracting the increased risks.
En vista de los cambios importantes registrados en los perfiles de riesgo perinatal, ello podría incluso indicar mejoras en esferas como el modo de vida y/o la atención de salud y la prevención perinatales, que estarían contrarrestando el aumento de los riesgos.
Palabra del día
el tema