comfort
The results we are seeing are comforting. | Los resultados que se están obteniendo son consoladores. |
So there are comforting signs on the continent. | Hay, por tanto, signos alentadores. |
Another consideration to keep in mind is that not all aspects of Christianity are comforting. | Otra consideración que hay que tener presente, es que no todos los aspectos del cristianismo son reconfortantes. |
Even the colors suggest which ones are comforting and vigor, and which are to reduce the heat and encourage contemplation. | Incluso los colores sugieren cuáles son los que reconfortan y dan vigor, y cuáles los que reducen el calor y favorecen la contemplación. |
However, in an ever changing world, the pillars of volunteerism, the values of solidarity and commitment, are comforting constants upon which we can continue to rely. | Sin embargo, en un mundo siempre cambiante, los pilares del voluntariado, los valores de solidaridad y el compromiso muestran constantes en la que se puede seguir confiando. |
At the same time, the imposing presence of the columns gives the space a solemnity and a sensation of strength that are comforting in this context. | Así mismo, la imponente presencia de los pilares dota a la sala de una solemnidad y una sensación de fortaleza que resultan sin duda reconfortantes en un espacio como éste. |
These signs of solidarity are comforting given the latent threat of Trump, who has expressed his dissatisfaction with the arrival of Central Americans in his country and has decided to close their borders and militarize them. | Estas muestras de solidaridad son reconfortantes ante la amenaza latente de Trump, quien ha manifestado su inconformidad por la llegada de los centroamericanos a su país y ha decidido cerrar sus fronteras y militarizarlas. |
These sounds are comforting because they are the sounds of young men and women training to defend our country, and indeed to defend innocent people wherever our national interest or honor and principle require that we do so. | Esos sonidos son reconfortantes, porque son los sonidos producidos por jóvenes hombres y mujeres que se entrenan para defender nuestro país, para defender a personas inocentes dondequiera que nuestros intereses nacionales o el honor y los principios lo requieran. |
"Whisper words of wisdom, let it be" are comforting lyrics. | "Susurra palabras sabias, déjalo estar" son letras de consuelo. |
Visitors are comforting but they can end up burdening, for that reason they should be limited to the closest relatives while the mother and the baby remain in the hospital. | Las visitas son reconfortantes pero pueden llegar a agobiar, por eso pueden limitarse a los familiares más allegados mientras la madre y el bebé permanezcan en el hospital. |
Certain family reunification experiences are comforting: seeing one's father, mother or siblings again gives a sense of meaning to the change of country and is empowering when it forms part of deeper desires. | Algunas experiencias de reunificación familiar son reconfortantes: volver a ver al padre, madre o hermanos dota de sentido el cambio de país y empodera cuando forma parte de anhelos más profundos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
