are ceding

Presente progresivo para el sujetodel verbocede.Hay otras traducciones para esta conjugación.

cede

For the first time in history, nations are ceding sovereign rights to a federal European institution.	Los Estados miembros cederán por primera vez en la historia algunos derechos nacionales de soberanía en favor de una institución federal europea.
Instead, they should be opposing the fact that national parliaments are ceding much more power than the European Parliament is gaining.	En el fondo, tendrían que oponerse al hecho de que los Parlamentos nacionales cedan mucho más poder del que está ganando el Parlamento Europeo.
Today we see an inverse passage whereby national states are ceding part of their sovereignty to a multitude of subjects with universalistic aspiration.	Hoy vemos una tendencia inversa, en la que los Estados nacionales están cediendo parte de su soberanía a una multiplicidad de sujetos con aspiraciones de universalismo.
In addition the areas flanking the cities which are destined to coffee exportation are ceding terrain to the expansion of activities characteristic of the construction sector.	Incluso las zonas destinadas para el café de exportación aledañas a las ciudades están cediendo terreno para la expansión de las actividades del sector construcción.