Both of the organizations are bolstering their work in the areas of composite materials, cryogenics and medical instrument development. | Ambas entidades refuerzan sus actuaciones en los ámbitos de materiales compuestos, criogenia y desarrollo de dispositivos médicos. |
Even so, terms of trade remain high and are bolstering the growth in national income. | Pese a ello, los términos de intercambio continúan elevados y estimulan el crecimiento del ingreso nacional. |
In Iraq, we are bolstering our diplomacy and development programs while we implement a responsible withdrawal of our troops. | En Iraq, venimos reforzando nuestros programas de diplomacia y desarrollo a la vez que procedemos con la salida responsable de nuestras tropas. |
But we can't be negligent, we can't neglect the productive activities we control, which culturally we've succeeded in developing and are bolstering today. | Pero nosotros no podemos descuidarnos, no podemos descuidar las actividades productivas que dominamos, que culturalmente hemos logrado desarrollar y que hoy estamos potenciando. |
Júlio César Castelo Branco Reis Moreira, patent director at the INPI, believes that NITs are bolstering interest in innovation among companies and universities. | El director de patentes del Inpi, Júlio César Castelo Branco Reis Moreira, considera que los NITs están apuntalando en las empresas y en las universidades el interés por la innovación. |
Among the new government's key priorities are bolstering the country's electricity infrastructure, improving its ports and roads, and significantly enhancing education. | Entre las principales prioridades del nuevo gobierno se encuentra el refuerzo de la infraestructura de la electricidad, la mejora de puertos y rutas, y el enriquecimiento significativo de la educación. |
All of the organizations I suggested to my friend are bolstering their real and virtual community presence in a variety of cutting-edge ways, which leads to capital of a different sort. | Todas las organizaciones que sugerí a mi amigo están reforzando su presencia en la comunidad real y virtual en una variedad de formas vanguardistas, lo que conduce a la capital de un tipo diferente. |
We know that it takes time to look your best and that by doing that, you are bolstering your self-confidence needed to get heads to turn as you walk down the road. | Sabemos que lleva tiempo lucir lo mejor posible y que al hacerlo estás reforzando tu confianza en ti misma para hacer que las cabezas se giren a medida que caminas por la calle. |
Consequently, officials in California are bolstering the state's counter-narcotics efforts with a $1 million (USD) federal grant to create a new anti- methamphetamine team of specialized agents based in Los Angeles under the California Department of Justice. | En consecuencia, las autoridades de California están reforzando los esfuerzos antinarcóticos del estado con un préstamo federal por US$1 millón para crear un nuevo equipo anti-metanfetaminas de efectivos especializados con sede en Los Angeles, dependiente del Departamento de Justicia de California. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
