are adapting
-estás adaptando
Presente progresivo para el sujetodel verboadapt.Hay otras traducciones para esta conjugación.

adapt

Communication businesses are adapting their production according to the new trends in the market.
De modo que las empresas de comunicación orientan su producción para ajustarse al nuevo mercado.
Other economies are adapting IP tools to support innovation and serve their broader interests.
Otras economías adaptan sus instrumentos de propiedad intelectual para fomentar la innovación y favorecer sus intereses más generales.
Also the ports are adapting to own structures and infrastructures and own services to the requirements of crocieristico tourism.
También los puertos adecuan las propias estructuras, infraestructuras y los propios servicios a las exigencias del turismo crocieristico.
Currently, many hotels are adapting their facilities to meet the needs of business tourism clients, who are incidentally very demanding.
Actualmente, son muchos los hoteles que adaptan sus infraestructuras al cliente del turismo de negocios. Un usuario que, por cierto, es cada vez más exigente.
Others, instead of struggling, are adapting and adopting new paradigms.
Otras, en lugar de luchar, están adaptándose y adoptando nuevos paradigmas.
Several others are adapting to the digital transformation of everyday life.
Otros cuantos están adaptándose a la transformación digital de la vida cotidiana.
They are adapting their tactics so they can take more innocent life.
Están adaptando sus tácticas para poder cobrar más vidas inocentes.
We are adapting more quickly than my skepticism in the human race allowed.
Nos estamos adaptando más rápidamente que mi escepticismo en la raza humana permitida.
Military authorities are adapting to evolving threats and challenges.
Las autoridades militares están adaptándose para la evolución de los peligros y desafíos.
Accustomed to the values of development, they are adapting to those of survival.
Acostumbrados a los valores del desarrollo, están adaptándose a los de supervivencia.
The children are adapting very well, I think.
Creo que los niños se están adaptando muy bien.
They are adapting, innovating, achieving financial success and creating strong growth opportunities.
Están adaptándose, innovando, logrando el éxito financiero y creando oportunidades de crecimiento sólidas.
That is why we are adapting our founding treaties.
Esa es la razón por la que estamos adaptando nuestros tratados constitutivos.
These economies are adapting the latest technological advances from developed countries, but more quickly.
Estas economías están adaptando los últimos avances tecnológicos de países desarrollados, pero más rápidamente.
We are adapting to this form–adds Ortiz–we believe it is the future.
Nosotros nos estamos adaptando a esta forma – añade Ortiz – creemos que es el futuro.
Many of the community television projects are adapting to new audiences and technology.
Muchos de los proyectos de televisión comunitaria se adaptan a las nuevas audiencias y tecnología.
People are adapting to this new reality.
En el fondo, nos estamos adaptando a esta nueva realidad.
We are adapting, right now.
Nos estamos adaptando, justo ahora.
See how CMO's are adapting.
Vea cómo se están adaptando los CMO.
We are adapting, right now.
Nos estamos adaptando ahora mismo.
Palabra del día
la huella