architectura

Traductor
Ejemplos

Born in Milan in 1963, graduated from the Instituto Universitario de architectura Venice in 1989.	Nacida en Milán en 1963, se graduó el Instituto Universitario de Architectura de Venecia en 1989.
Vitrvius extensively studied the choice of location in Book V of his De architectura.	La elección del lugar fue ampliamente estudiada por Vitrubio en el Libro V de su Tratado de Arquitectura.
He is currently the coordinator of the Master of Industrial Design and architectura at University CEU Cardenal Herrera.	Actualmente es el coordinador del Master de Diseño Industrial y Arquitectura de la Universidad Cardenal Herrera CEU.
He read Euclid 's Elements and the important treatise De architectura (On Architecture) by Vitruvius (1st century BC), the famous Roman architect and engineer.	Leyó Euclides' s elementos y el importante tratado De architectura (en Arquitectura) por Vitruvio (1 ª siglo aC), el famoso arquitecto e ingeniero romano.
Its technique is well known to us through Book VII of De architectura by Vitruvius who describes the conditions for its making and its application.	Su técnica está muy bien descrita en el libro VII de De architectura de Marco Vitruvio, que especifica sus condiciones de fabricación y aplicación.
In Di Lucio Vitruvio Pollione de architectura libiri dece of 1521, Cesariano mentions a trip by Luini to Rome, although he does not provide a date.	Cesariano, en Di Lucio Vitruvio Pollione de architectura libri dece, 1521, escribe sobre un viaje del artista a Roma, aunque no determina en qué fecha.
The rediscovery in 1414 of the manuscript of De architectura libri decem (The ten books on architecture) by Vitruvius (circa 80–15 BC), the only treatise on architecture handed down from antiquity, caused a revolution in Renaissance architectural thought.	En 1414, el redescubrimiento del manuscrito de De architectura libri decem (Los diez libros de arquitectura) de Vitruvio (circa 80–15 a. C.), el único tratado sobre arquitectura heredado de la antigüedad, causó una revolución en el pensamiento arquitectónico renacentista.
The Architectura bath collection offers a wealth of design possibilities.	La colección de baño Architectura ofrece una gran variedad de posibilidades de diseño.
A new generation of shower trays rounds off the Architectura Collection.	Una nueva generación de platos de ducha complementa la colección Architectura.
Architectura–ex machina Digital design creates a direct connection between the conceivable and the constructible.	Arquitectura: ex machina El diseño digital crea una conexión directa entre lo posible y lo realizable.
Customise your bathroom with the My View mirror cabinet and discover the innovative technology of the Omnia Architectura DirectFlush WCs.	Personalize su armario con espejo de baño con My View y descubra la innovadora tecnología de los inodoros TARGA architectura Directflush.
The contest of ideas Landscape, Architectura and Wine was started last March to assemble innovative ideas for the design of students' warehouses of architecture of the whole world.	El concurso de ideas Landscape, Architectura & Wine se puso en marcha el pasado mes de marzo para reunir ideas innovadoras para el diseño de bodegas de estudiantes de arquitectura de todo el mundo.
De Architectura contains ten books on building materials, Greek designs in temple construction, private buildings, floors and stucco decoration, hydraulics, clocks, measurement skills, astronomy, and civil and military engines.	De Architectura contiene diez libros sobre materiales de construcción, Diseños en la construcción del templo griegos, edificios privados, decoración de estuco y pisos, hidráulica, relojes, habilidades de medición, Astronomía, y los motores civiles y militares.
This reputation may be slightly exaggerated, since the subject was discussed to some extent by Furttenbach in his Architectura navalis (Ulm 1620), and is referred to, albeit in a somewhat confused manner, in Pierre Fournier's Hydrographie (Paris 1643).	Esta reputación quizás sea un poco exagerada, porque la asignatura había sido ya parcialmente tratada por Furttembach, en su Architectura Navalis Mercatoria (Ulm 1620) y evocada, aunque de manera superficial por el Padre Fournier en su Hydrographie (Paris 1643).
With its history and Architectura heritage, Paris is living room, moving and evolving every day.	Con su patrimonio historico y arquitectónico, París es una ciudad que cambia cada día.
For this reason. DGA Architectura is committed to providing the means necessary to reduce these effects.	Por este motivo en DGA Arquitectura hemos tomado el compromiso de poner los medios necesarios para reducir estos efectos.
DGA Architectura is comprised of a group of professionals with more than ten years experience as a studio.	DGA Arquitectura se compone por una sociedad de profesionales con más de diez años de experiencia como estudio.
DGA Architectura advises private investors, professionals, developers and builders on the phases of viability studies, project, bidding, construction and marketing.	DGA Arquitectura asesora a inversores privados, profesionales, promotoras y constructoras en las fases de estudio de viabilidad, proyecto, licitación, construcción y comercialización.
Guadalajara, México, land of the recognized architect Luis Barragán, winner of the Pritzker Architectura Prize, is a headquarters of ArqFestival's third edition 2016.	Guadalajara, México, tierra del reconocido arquitecto Luis Barragán, ganador del Premio Pritzker, es sede de la tercera edición de ArqFestival 2016.