arcaizante

Por esto es siempre arcaizante.
For this reason it is always archaizing.
La Perlschrift, por ejemplo, es una escritura arcaizante, que hace referencia a modelos de la segunda mitad del siglo VII.
Perlschrift, for example, is an archaising script, referring to models from the second half of the seventh century.
Aunque parezca extraño incorporar un diseño arcaizante, hay otro caso entre los vasos del Delfín, el de los medallones esmaltados de las obras O38 y O39.
Although it might seem strange to incorporate an archaising design, there is another example in the Dauphin's Treasure, that of the enamelled medallions on pieces O38 and O39.
Pese a no ser un pionero, su obra se encuentra entre la tradición arcaizante, que seguía los dictados de Van der Weyden, y las innovaciones artísticas de Bernard van Orley.
The Master of the Lüneburg Last Judgement was not a pioneering figure and his work falls between the older style of Van der Weyden and the more innovative approach of Bernard van Orley.
Sobrevive completa la de 1508, por Garci Rodríguez de Montalvo (1505), regidor de Medina del Campo, que añade texto al tercer libro y redacta el cuarto, en estilo arcaizante, propenso a la moralización.
A complete version by Garci Rodriguez de Montalvo (1505), ruler in Medina del Campo was printed in 1508. He added text to third book and composed a fourth one in arcaic style close to moralization.
RELACIÓN | Nuestra sociedad, Mátyás Pince Új Ízei Kft., administra desde noviembre de 2008 la Bodega Matías, dando un nuevo ímpetu a este restaurante arcaizante de fama y reconocimiento nacional e internacional.
Our company, Mátyás Pince Új Ízei Kft, has been managing Mátyás Pince Restaurant since November 2008, giving a new impetus to a renowned restaurant known and praised both nationally and internationally.
Palabra del día
el anís