arbitrage

Diccionario
Ejemplos

When arbitrage is not possible, they must decline it opportunely.	Cuando ello no sea posible, deberán declinar oportunamente el arbitraje.
Subsequently, the arbitrage award established Brčko District of Bosnia and Herzegovina.	Posteriormente, el laudo arbitral creó el Distrito Brčko de Bosnia y Herzegovina.
The arbitrage guy who stole a lot of money.	El tipo del arbitraje que robó mucho dinero.
Therefore, an arbitrage among these markets cannot take place.	Por lo tanto, no puede producirse una igualación entre estos mercados.
The problems of regulatory arbitrage and tax evasion are closely linked.	Los problemas del arbitraje regulador y la evasión de impuestos están estrechamente vinculados.
Synthetic positions are a form of arbitrage.	Posiciones sintéticas son una forma de arbitraje.
The result is gathered in eleven publications (1997-1999) in specialized magazines with arbitrage.	El resultado se recoge en once publicaciones (1997-1999) en revistas especializadas con arbitraje.
On paper, arbitrage is a risk-less trading strategy.	En el papel, el arbitraje es una estrategia que negocia del riesgo-menos.
See the current policy on arbitrage for what the requirements are today.	Consulte en la política actual sobre arbitraje los requisitos actuales.
Also several important arbitrage analysts from Salomon Brothers joined LTCM.	También varios analistas importantes del arbitraje de los hermanos de Salomon ensamblaron LTCM.
This mitigates regulatory arbitrage opportunities and distortions to competition.	Esto reduce las oportunidades de arbitraje reglamentario y las distorsiones de la competencia.
This can lead to arbitrage which distorts the neutrality of the tax system.	El arbitraje resultante puede distorsionar la neutralidad del sistema fiscal.
Another forex hedge strategy is called hedging arbitrage.	Otra estrategia de cobertura de divisas se llama el arbitraje de cobertura.
Foreign exchange and arbitrage cash and futures.	Tipo de cambio y los futuros de efectivo y el arbitraje.
However, it is widely considered the most reliable approach to betting optimisation in arbitrage.	Sin embargo, es ampliamente considerado el enfoque más fiable para la optimización del arbitraje en apuestas.
Consequently, interest rate arbitrage strategies shall not apply those netting rules.	Por consiguiente, las estrategias de arbitraje de tipos de interés no comprenderán esas normas de compensación.
I call this environmental arbitrage.	Yo llamo a esto el arbitraje ambiental.
Only these undertakings would have the arbitrage problem described in section II.1.	El problema de arbitraje descrito en el apartado II.1 solo se plantea para estas empresas.
What is arbitrage?	¿Qué es el arbitraje?
Suspicion of using arbitrage trading.	Sospecha de trading de arbitraje.