araucano

Traductor
Ejemplos

They used several musical instruments: cultrun, trutruca, pifilca, ñorquin, quinquer-cahue, or araucano fiddle.	Utilizaban varios instrumentos musicales: cultrun, trutruca, pifilca, ñorquin, quinquer-cahue, o violín araucano.
The word offal comes from araucano offal, which means, What does pulls.	La palabra achura proviene del araucano achurá, que significa, lo que no sirve se tira.
Fonda las Condes, in the Centroparque esplanade in Parque Araucano.	Fonda las Condes, en la explanada Centroparque en Parque Araucano.
Inhabits Forest Araucano, migrating in winter at the center of the country.	Habita el Bosque Araucano, migrando en invierno al centro del País.
Meaning: Unique Silver pendant with shape and engravings typical of the Araucano handicrafts.	Significado: Bello colgante en Plata con forma y grabaciones tìpicas del artesanado Araucano.
It inhabits the forest Araucano.	Habita el bosque araucano.
It inhabits the forest Araucano.	Habita el bosque araucano, al oeste patagónico.
It inhabits to the Araucano Forest.	Habita el bosque araucano.
The museum symbolises the history of the Araucano people during and after the Spanish invasions.	El Museo simboliza la historia de los indios araucanos durante y después de las invasiones españolas.
Araucano Park has evolved over the years to include an ultra-modern leisure complex.	El Parque Araucano ha evolucionado a lo largo de los años, transformándose en un complejo de ocio ultramoderno.
Araucano forest dwellers.	Algo menor. Habitante del bosque araucano.
The project is a pavilion for leisure, located in Parque Araucano, a public park in the city of Santiago.	El proyecto es un pabellón destinado al ocio, que se ubica en el Parque Araucano, un parque público de la ciudad de Santiago.
According to standard classification, The Mapuche belong to the Araucano sub-family (Araucano family Chon), of the Andean group, Andean-equatorial branch.	Según la clasificación estándar, el mapuche pertenece a la subfamilia araucana (familia araucano chon), del grupo andino, tronco andino-ecuatorial.
Travelers are voting Mercado Central de Santiago, Ballet Kari Kari and Mall Parque Araucano as the best of 3 shopping / nightlife in Chile.	Anuncios patrocinados Los viajeros están votando Mercado Central de Santiago, Kari Kari Ballet y Mall Parque Araucano como el mejor de los 3 shopping/vida nocturna en Chile.
The aim of this study was to identify the presence of polymorphic regions (G1 and G8) in the GDF9 gene in Araucano creole sheep.	El objetivo de este trabajo fue identificar la presencia de los polimorfismos en los sitios G1 y G8 en el gen GDF9 en ovinos criollos Araucanos.
Interaction between the Araucano and the Chonkeh, under the guise of war, trade and intertribal marriage, three intimately related activities, was increased.	Los contactos de los araucanos con los indígenas de la Patagonia atlántica se multiplicaron en forma de guerra, comercio, y matrimonios intertribales, tres actividades íntimamente relacionadas.
In the afternoon, Cecilia would go to Hotel Araucano, which is actually a group of stores, where there is a Kiosk in which they can sell their products.	Por las tardes Cecilia solía ir al Hotel Araucano, actualmente un conglomerado de tiendas, donde tienen un kiosco en el que comercializan sus productos.
Close to popular attractions such as the Cerro Ñielol Natural Monument and the Museo Araucano, Hotel Bayern is arguably one of the best value for money hotels in Temuco.	Cerca a populares atracciones como el Monumento Natural Cerro Ñielol y el Museo Araucano, podría decirse que el Hotel Bayern es uno de los hoteles con mejor relación calidad-precio de Temuco.
This is the first report of this polymorphism in sheep in Chile that could serve as a genetic marker for marker for prolificacy selection in the the Araucano creole sheep.	Este es el primer reporte de este polimorfismo en ovinos en Chile que podría servir como un marcador genético de prolificidad para la selección de ovinos criollos Araucanos.
Turned into a mandatory outing for all the visitors to Temuco and a place of rest for residents, the Ñielol has been protagonist of the most relevant historical events in the Araucano region.	Convertido en un paseo obligado para todos los visitantes de Temuco y en un lugar de descanso para los residentes, el Ñielol protagonizó uno de los hechos históricos más relevantes de la región araucana.