Aragonese
- Ejemplos
In Pilar Bayona was synthesised in flesh the aragonese idiosyncrasy. | En Pilar Bayona se sintetizó en carne la idiosincrasia aragonesa. |
Big occasion to buy a solar urban in the pre pirineo aragonese. | Gran ocasión para comprar un solar urbano en el pre pirineo aragonés. |
Near the harbour there is an aragonese tower. | Cerca del puerto hay una torre aragonesa. |
Flat of two bedrooms in rent in ainsa, population situated in plenary pirineo aragonese. | Piso de dos dormitorios en alquiler en ainsa, población ubicada en pleno pirineo aragonés. |
In their facade diverse elements are appreciated, that became typical of these aragonese constructions. | En su fachada se aprecian diversos elementos, que se convirtieron en típicos de estas construcciones aragonesas. |
A genius of universal nature and aragonese roots, the same as a Gracián, a Goya or a Buñuel. | Un genio de condición universal y raices aragonesas, al igual que un Gracián, un Goya o un Buñuel. |
Typical house on sale aragonese in gerbe, population situated to 5 km of ainsa, surrounded of rivers and mountains with spectacular sights. | Casa típica aragonesa a la venta en gerbe, población ubicada a 5 km de ainsa, rodeada de ríos y montañas con vistas espectaculares. |
It marries pareada on sale in ainsa population situated in the pirineo aragonese, near to the national park of ordesa and stray mountain. | Casa pareada a la venta en ainsa población ubicada en el pirineo aragonés, cercana al parque nacional de ordesa y monte perdido. |
These skylights illuminate the interior but at the same time allow the passers-by to glimpse the muro aragonese and Kentridge's mural. | Estos lucernarios iluminan el interior pero, a la vez, permiten a los paseantes entrever el muro aragonese y el mural de Kentridge. |
Attic of on sale new work in ainsa, population situated in the pirineo aragonese, ideal place for the enjoy of the nature. | Ático de obra nueva a la venta en ainsa, población ubicada en el pirineo aragonés, sitio ideal para el disfrute de la naturaleza. |
Despite understandable unrest of promoters, they must find consolation from thinking right of proposal of withdrawal is an aragonese singularity. | A pesar del comprensible malestar de los promotores, deben consolarse pensando que el derecho a solicitar la retirada de la proposición es una singularidad aragonesa. |
The aragonese jota - Dvd, The widest variety in flamenco didactic dvd and video that you can find in the internet. | La Jota Aragonesa - Dvd, La mas amplia variedad y gran seleccion de DVDs y videos didacticos para baile flamenco los puede encontrar en flamencoexport. |
In 2014 he arrived to CAI Zaragoza, from the team Sokol Pisek, after playing with the aragonese team the Minicopa 2014. | En 2014 se incorpora a la cantera de CAI Zaragoza, procedente de la cantera de Sokol Pisek, después de haber jugado con el equipo aragonés la Minicopa de 2014. |
The goal is to connect aragonese SMEs with large companies of the industrial production through business opportunities. This is achieved by creating an environment where companies can share business opportunities. | A través de Oportunidades de Negocio conectamos Pymes con Grandes empresas de producción industrial creando un espacio dónde compartir tanto oportunidades de negocio como otros aspectos de desarrollo empresarial. |
Today the tower you can see two beautiful mullioned Windows, an authentic Norman and aragonese where we find the coat of arms of the city of Palermo, the Swabians and Aragonese who ruled it. | Hoy la torre se pueden ver dos hermosas ventanas góticas, un auténtico Norman y aragonés donde se encuentra el escudo de la ciudad de Palermo, los suevos y aragoneses que gobernaron. |
The course was promoted by Zentyal and the aragonese delegation of the Spanish Union of Self-employed Professionals (UPTA Aragón), it took place in June in Zaragoza (Spain) and 17 students attended the course. | El curso tuvo lugar en junio en Zaragoza (España), promovido por Zentyal y la delegación aragonesa de la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos de España (UPTA Aragón) y contó con la asistencia de 17 alumnos. |
Research Institutes, departments of the University and all aragonese Research Organizations can register free of charge on the EURAXESS website and have, among other advantages, access to the Curriculum Vitae of those researchers already registered. | Los Institutos de Investigación, departamentos de la Universidad, y demás Instituciones Investigadoras aragonesas pueden registrarse gratuitamente en la web de EURAXESS, y tener, entre otras ventajas, acceso a los currículums de los investigadores también registrados. |
This Renaissance palace, built during the third one and quarter decade of the century XVI, example of the model of aragonese house-palace, is known also as House of Miguel Donlope, notable of saragossa jurist, that was who sent him to build. | Este palacio renacentista, construido durante la tercera y cuarta década del siglo XVI, ejemplo del modelo de casa-palacio aragonés, es conocido también como Casa de Miguel Donlope, notable jurista zaragozano, que fue quien lo mandó edificar. |
It enjoys an exceptional location, in a beautiful Aragonese town. | Goza de un ubicación excepcional, en una preciosa localidad aragonesa. |
The place is excellent for excursions around the Aragonese Pyrenees. | El lugar es excelente para realizar excursiones por el Pirineo Aragonés. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!