Trajo los arán— Bien, muchas gracias. | He got the blue... well, thank you very much. |
Tarde o temprano, se convierten en personas adultas que ingres arán en el mercado laboral. | Sooner or later, they become adults and enter the labour market. |
Los beneficios y las tarifas del plan de visión y del plan Dental Delta no cambi- arán en 2005. | Benefits and rates for the vision plan and Delta Dental plan won't change in 2005. |
Clien- tes que llaman interactu- arán con el sistema de Re- spuesta de Voz Interactiva antes de ser conectado a la persona correcta. | Customers that dial in interact with Interactive Voice Response system before being connected to the right person. |
Los objetivos pedagógicos presentes al inicio de algunas lecciones explicitan claramente los actos de habla que se a bordar á n y las nociones que se trabaj arán. | The educational objectives introduced at the beginning of lessons clearly explain the speech acts involved and the skill sets to be practiced. |
Los hijos de Disán fueron Uz y Arán. | The sons of Dishan were Uz and Aran. |
Estos fueron los hijos de Disán: Huz, y Arán. | These are the children of Dishan: Uz and Aran. |
Estos fueron los hijos de Disán: Huz, y Arán. | The children of Dishan are these; Uz, and Aran. |
Hotel en el corazón del Valle de Arán. | A hotel in the heart of the Aran Valley. |
Los hijos de Disán: Hus y Arán. | The sons of Disan: Hus and Aran. |
Estos fueron los hijos de Disán: Uz y Arán. | The children of Dishan are these; Uz, and Aran. |
Los hijos de Disán fueron Uz y Arán. | The sons of Dishan: Uz and Aran. |
Los hijos de Disán: Uz y Arán. | The sons of Disan: Hus and Aran. |
Los hijos de Disán fueron Us y Arán. | The sons of Dishan; Uz, and Aran. |
Los hijos de Disán: Uz y Arán. | The sons of Dishan; Uz and Aran. |
Los hijos de Disán fueron Uz y Arán. | Dishan's sons were Uz and Aran. |
Arán dispone de un régimen jurídico especial establecido por ley del Parlamento. | Aran has a special legal system established by an Act of Parliament. |
Vivir la plenitud de Pirineos en el Valle de Arán. | Experience Pyrenean perfection in the Arán Valley. |
Te presentamos el Trekking Pass 'Arán. | We present the Trekking Pass' Aran. |
Estos fueron los hijos de Disán: Huz, y Arán. | And Disan had sons: Hus, and Aram. |
