aqui traigo
- Ejemplos
Aquí traigo las joyas de la corona. | I've got the crown jewels here. |
Aquí traigo una orden. | I have a warrant here. |
Aquí traigo el dinero. | I've got the money here with me. |
Mira, aquí traigo la cámara. | I have the camera here. |
Mira, aquí traigo una tabla que es impresionante y que forma parte un poco de esa falta de negociación. | Look, here is a very impressive table and that is partially related to that lack of negotiation. |
Aquí traigo algo que muchos periodistas, creo que casi todos, saben: este no será un documento que entre en el magisterio del Papa, pero es un documento que sé que es muy importante para usted. | I have brought something here which many of the journalists, I think almost all, know: this will not be a document which enters into the Magisterium of the Pope; but it is a document to which I know you attach much importance. |
Aquí traigo el pollo frito que hice. | Here's the fried chicken that I made. |
Así que aquí traigo la metáfora de hoy. | So here's the metaphor I'm offering today. |
Bueno, aquí traigo el dinero, así que... | Well I have your money on me now, so... |
Bueno, aquí traigo buenas noticias. | Well, here's some good news. |
Supo del regreso de vuestra gracia a la ciudad, aquí traigo una carta para vos. | He heard of your grace's coming to town, there's a letter for you. |
Aquí traigo la lista. | Here is this list. |
Bueno, aquí traigo esto. | Okay, come and get it. |
¡De hecho creo que aquí traigo una cinta! | Thank you! "As a matter of fact, I think I have a tape here with me" |
Y aquí traigo otra lección del informe Brahimi: no comprometamos la eficiencia y eficacia de las misiones de las Naciones Unidas en aras de consideraciones puramente presupuestarias. | There is another lesson to be drawn from the Brahimi report: let us not compromise the efficiency and effectiveness of United Nations missions merely on the basis of budgetary considerations. |
Aquí traigo noticias y opiniones de las mesas, y también actualizaciones sobre este sitio web - También destaco la ocasional promoción u oferta especial que tenga que ver con el material que ya está en el sitio. | Here I bring news and views from the tables, and also updates on this site - I also highlight the occasional promotion or special offer which fits with the material already on the site. |
