aqel
- Ejemplos
Aqel afirmó que la transferencia era ilegal. | Aqel claimed that the transfer was illegal. |
Aunque Aqel dijo que su padre había construido la casa en 1951, la Universidad Hebrea afirmó que era la legítima dueña de la propiedad. | Although Aqel said that his father had built the house in 1951, the Hebrew University claimed to be the legal owner of the property. |
Entre tanto, la Universidad Hebrea afirmó que la familia Aqel y otras seis familias vivían ilegalmente en terrenos de la Universidad y que hacía años les había ordenado que se marcharan. | Hebrew University, meanwhile, claimed that the Aqels and six other families were living illegally on university property and had been ordered to leave years ago. (Jerusalem Post, 15 May) |
