El hecho de que no apretaras el gatillo dice mucho. | The fact that you didn't pull the trigger speaks volumes. |
¿No te dije que no le apretaras la cincha? | Did I not tell you to tighten her girth? |
Si lo hago, ¿apretaras el gatillo? | If i do, will you pull the trigger? |
Bueno, eso es como si apretaras el gatillo tú mismo. | That's as good as you pulling the trigger. |
Esperé a que apretaras el gatillo. | I waited for you to pull the trigger. |
¿Antes de que apretaras el gatillo? | Before you pulled the trigger? |
Te dije que no apretaras el gatillo. | I told you to keep your finger off the trigger of that thing! |
