apply today

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

I would merely like to point out to you that the system does not apply today.	Solamente para señalarle que hoy el sistema no es aplicable.
If you are interested in becoming on LV or know someone who would make a great LV, apply today!	Si usted está interesado en convertirse en Voluntario Lasaliano o conoce a alguien que desearía serlo, ¡inscríbase ya!
In the 1990s, however, Dr. Mann and others suffered from a serious limitation that does not apply today.	En los años noventa, sin embargo, el Dr. Mann y otros tuvieron que hacer frente a una importante limitación que ya no existe.
In addition, secondary legislation reflects the lessons learnt from the Chernobyl tragedy. This includes foodstuffs legislation: soon after the accident, restrictions on certain agricultural imports were adopted and some border controls still apply today.	Además, el Derecho derivado refleja las lecciones aprendidas de la tragedia de Chernobil, incluida la legislación sobre productos alimenticios: poco después del accidente se impusieron restricciones a algunas importaciones agrícolas y aún hoy se siguen aplicando controles fronterizos.
It is our state laws that apply today.	Son nuestras leyes estatales que se aplican en la actualidad.
Or they ignore them or insist that they do not apply today.	Ellos los ignoran o insisten que no se aplican hoy.
Explore Caterpillar job areas and apply today.	Explore las áreas de trabajo de Caterpillar y postule hoy.
The thresholds that apply today are far too low in many areas.	Los umbrales cuantitativos actualmente vigentes son excesivamente bajos en muchos ámbitos.
But we cannot apply today some thing that was working yesterday.	Pero no se puede trasponer a hoy lo que funcionó ayer.
On average this refund is around 120000 ¥, so apply today.	En promedio, este reembolso es de alrededor de 120000 ¥, así que solicítelo hoy.
These conditions do not apply today.	Estas condiciones no se aplican en la actualidad.
Download the ESTA Application Guide and apply today!	Descargue la Guía de Solicitud ESTA y aplique hoy mismo!
If you are ready to take the first step, apply today.	Si estás listo para dar el primer paso, completa tu solicitud de préstamo.
Even in light of modern understandings, those laws still apply today.	Incluso a la luz de la comprensión moderna, esas leyes siguen vigentes hoy en día.
Many Christians disregard the Old Testament, claiming that it does not apply today.	Muchos Cristianos hacen caso omiso del Antiguo Testamento, diciendo que no es aplicable hoy día.
In other words, lessons that began in the Garden still apply today.	En otras palabras, las lecciones que empezaron en el Huerto aun son válidas hoy en día.
Does any of that apply today?	¿Hay algo de eso que sea aplicable hoy?
The same standards apply today, no matter how this particular crisis unfolds.	Hoy, se aplican los mismos criterios, no importa qué pase con esta particular crisis.
Ah, so it doesn't apply today?	¿Así que no aplica en la actualidad?
What are some real-life situations in which this principle might apply today?	¿Cuáles serían unas situaciones de la vida actual a las que aplicaría este principio?