aportar algo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Espero que todo el mundo pueda aportar algo a dicha solución.	I hope that everyone can contribute to such a solution.
Veamos si nos puede aportar algo.	See if he can bring us something.
Pero si crees que puedes aportar algo de valor, entonces vas hacia delante.	But if you think you can add value, then you go right ahead.
Creo que puedo aportar algo.	I feel I can contribute.
Ofrecer algo más al consumidor: entretener, informar o aportar algo a la sostenibilidad, la ecología y el bien común.	Offering consumers much more: entertainment, information, contributing to sustainability, ecology and the common good.
No solo se trata de gastronomía: debido al lugar emblemático donde se encuentra, la experiencia tiene que aportar algo más.	It's not just about gastronomy: due to the emblematic place where it's located, the experience has something more to offer.
Diferencial: aportar algo adicional o exclusivo vs la competencia.	Different: provide something extra or exclusive vs. the competition.
Puede ser un excelente momento para aportar algo a tu entorno.	It can be an excellent moment to contribute something to your environment.
Tienes que aportar algo de valor a tu respuesta.	You have to add some value to your answer.
Todos quieren aportar algo nueva para el bien de la escuela.	They all want to contribute something new for the good of the school.
Tal vez quisieras aportar algo de luz sobre eso para entenderlo.	Maybe you'd like to shed some light on that for me.
Wided Bouchamaoui: Siempre he soñado con aportar algo a mi país.	Wided Bouchamaoui: I've always wanted to give back to my country.
Una aplicación también puede aportar algo más que el valor habitual.	A mobile app can also go beyond that standard value.
Entonces vino la idea de meterse en este nicho y aportar algo.	Then the idea developed to create this niche and contribute something.
Este gesto puede aportar algo más de intimidad al beso.	This can add some intimacy to the kiss.
Me gusta lo que ha dicho de aportar algo a nuestras vidas.	I like what he said about adding something to your life.
¿Quién puede aportar algo para el futuro de México en tiempos de crisis?	Who can provide something for the future of Mexico in time of crisis?
¿Te importaría aportar algo de luz acerca de esto?	Would you mind to shed some light on this?
Quiero aportar algo bueno al mundo.	I want to put something good into the world.
Los eventos han de aportar algo a nivel racional, intelectual o emocional.	An event should contribute something on a rational, intellectual or emotional level.