Resultados posibles:
aplazar
Se aplaza el examen del tema hasta la próxima sesión. | Consideration of the item was postponed until the next meeting. |
Nuestro viaje a Italia se aplaza por un tiempo, ¿no? | Our trip to Italy is off for a bit, isn't it? |
Esa apelación no aplaza la ejecución de la decisión. | This complaint does not postpone the execution of the decision. |
La inversión se aplaza y los mercados siguen estando constreñidos. | Investment is being put off and the markets are still constrained. |
La Comisión aplaza el debate sobre el proyecto de resolución A/C.3/59/L.48*. | The Committee thus adjourned its discussion of draft resolution A/C.3/59/L.48*. |
El caviar aplaza a la vegetación no kuchno, a es disperso. | Caviar postpones for vegetation not closely, and it is absent-minded. |
¿Acaso la famosa reforma se aplaza para dentro de dos años? | That the famous reform has been postponed for two years? |
Este proceso se aplaza hasta mañana por la mañana a las 09:30 hs. | This court will stand adjourned until tomorrow morning at 9:30. |
Puesto que no lo hace, esta reunión se aplaza. | Since you're not going to do that, this meeting is adjourned. |
Lamentablemente, la adopción de una decisión al respecto se aplaza constantemente. | Unfortunately, the decision on this issue is constantly delayed. |
El día de pago se aplaza hasta la próxima semana. | Payday is postponed until next week. |
La sesión se aplaza durante el tiempo que desee. | The court will adjourn for as long as you please. |
Se aplaza la sesión hasta mañana a las 10:00. | This court is adjourned until ten o'clock tomorrow morning. |
La dirección del PFI aplaza la salida en más de 2 horas. | The PFI direction delayes the race start by over 2 hours. |
El Consejo aplaza el examen del tema. | The Council deferred its consideration of the item. |
Por supuesto, la ejecución tuvo errores, pero eso no aplaza la condena. | Granted, the execution was flawed, but that doesn't defer the sentence. |
Pero Él les aplaza (el castigo) por un período especificado. | But He defers them for a specified term. |
Entonces aplaza el juicio unos días. | Then put off the trial for a few days. |
Por supuesto, la ejecución tuvo errores, pero eso no aplaza la condena. | Granted, the execution was flawed, but that doesn't defer the sentence. |
Se aplaza la sesión hasta después del fin de semana. | This court is adjourned for the weekend. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
