apesadumbrar

to grieve

Eso que planearon mientras yo aún estaba sobre el Plano Terrestre me apesadumbra, tristemente no estaba consciente de sus Malvadas Intenciones, esto es incuestionable.	That they planned this while I was still on the Earth Plane grieves me, sadly I was not aware of their Evil Intent, this cannot go unchallenged.
Estos hilos pueden ser entendidos como nuestros hábitos, nuestro condicionamiento que nos apesadumbra y nos aprisiona, limitando nuestra libertad, Cada persona es un Gulliver, sin embargo algunos Gullivers son más libres que otros.	These threads can be seen as our habits; our conditioning, that ties us down, imprisoning us and limiting our freedom. Each person is a Gulliver to some extent, but some Gullivers are freer than others.
Yo diría que la idea de Pablo, con relación a mi, tiene más perfección intrínseca que la idea de Pedro puesto que la idea de Pablo me alegra y la idea de Pedro me apesadumbra.	I would say that the idea of Paul, in relation to me, has more intrinsic perfection than the idea of Pierre since the idea of Paul contents me and the idea of Pierre upsets me.
Habéis sufrido inmensamente y eso me apesadumbra en verdad.	You have suffered grievously and I am truly sorry.
No es libre del pesar ni el pecador, ni el justo; pero el primero se apesadumbra, que todavía no se apartó completamente del pecado, y el segundo, que todavía no poseyó toda la virtud (Pr. Elías Ed.). 30.	Neither sinner nor righteous are free from sorrow; however, the former laments that he is not completely free from sin, while the latter, that he has not yet mastered all the virtues. 30.