anuncio pagado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Es mucho mejor que cualquier anuncio pagado de Twitter y es completamente gratis: Tarjetas.	It's way better than any paid Twitter ads and it's completely free: Cards.
Y con cada anuncio pagado en efectivo que recibe, se reducirá la cantidad correspondiente de BAP.	And with each paid cash ad you receive, the corresponding amount of BAP will be reduced.
Through el método de la publicación de un anuncio pagado.	Through the method of posting a paid up advertisement.
Y el anuncio pagado de Amy derrotó al del dominio por un 88%.	And, Amy's paid search ad beat the control by 88%.
Se presentó la carta abierta al Harvard Crimson como un anuncio pagado.	Lotta's open letter was submitted as a paid advertisement to the Harvard Crimson.
Para introducir un anuncio pagado debe tener una tarjeta de crédito VISA o MASTERCARD.	To insert a payment advert you need a credit card of type VISA or MASTERCARD.
Hay cosas que puedes hacer para mejorar tu CTR, ya sea mediante la búsqueda, un anuncio pagado o con una llamada a la acción.	There are things you can do to improve your CTR, whether it's search, paid ad or call-to-action.
Procuré más adelante colocar un anuncio pagado en la Star Tribune que incluyó una declaración de mis tablones de dos campañas.	I later attempted to place a paid ad in the Star Tribune which included a statement of my two campaign planks.
A continuación, se pagará el motor de búsqueda tiene un acuerdo de PPC con cada vez que alguien hace clic en su anuncio pagado.	You will then pay the search engine you have a PPC arrangement with each time somebody clicks on your paid ad.
La publicidad extra o inesperada que se obtiene por un anuncio pagado o una historia específica que conseguiste es denominada publicidad gratuita.	Extra, unexpected publicity that you get from a paid ad or a specific story you lined up is called earned publicity.
En lo que parece ser una victoria para la Sección XXII, un anuncio pagado por el PRI fue publicado en Noticias el 12 de septiembre pasado.	In what appears to be a victory for Section 22, a notice paid by the PRI was published in Noticias on September 12.
Coincidiendo con el 16 aniversario del arresto de los 5 Cubanos, un anuncio pagado de media página aparecerá en la revista Nacla.	Coinciding with all the activities around the 16th anniversary of the arrest of the Cuban 5, a half page ad will appear NACLA magazine.
Hizo tan el acto del rechazo aceptar un anuncio pagado de un candidato porque el periódico no tuvo gusto del mensaje del candidato.	So did the act of refusing to accept a paid ad from a candidate because the newspaper did not like the candidate's message.
Esta semana, el Harvard Crimson (el periódico estudiantil de Harvard) rechazó publicar una carta abierta, un anuncio pagado, de Raymond Lotta a Roderick MacFarquhar.	Now this week, the Harvard Crimson (the student newspaper at Harvard) refused to print an open letter, submitted as a paid advertisement, from Raymond Lotta to Roderick MacFarquhar.
La única manera que un candidato podría garantizar que su mensaje alcanzaría a público en su estado original sería comprar la hora para un anuncio pagado.	The only way that a candidate could guarantee that his message would reach the public in its original state would be to purchase time for a paid commercial.
El periódico más grande de Minnesota, la Star Tribune, no aceptaría un anuncio pagado de mi campaña a menos que la referencia a la segunda posición de la campaña fuera eliminada.	Minnesota's largest newspaper, the Star Tribune, would not accept a paid ad from my campaign unless reference to the second campaign position was eliminated.
Si llega al sitio haciendo clic en un anuncio pagado o en un vínculo de un correo electrónico, el servidor capturará información que localiza su visita desde dicho vínculo.	If you arrive at the site by clicking a paid advertisement or a link in an e-mail, the server will capture information that tracks your visit from that link.
Además, el departamento de publicidad de Star Tribune estaba rechazando mi último intento de colocar un anuncio pagado en este periódico el día de las elecciones o el día anterior.	Also, the Star Tribune advertising department was balking at my latest attempt to place a paid advertisement in this newspaper either on election day or the day before.
Se necesitaba comprar material para techos. Además, el departamento de publicidad de Star Tribune estaba rechazando mi último intento de colocar un anuncio pagado en este periódico el día de las elecciones o el día anterior.	Also, the Star Tribune advertising department was balking at my latest attempt to place a paid advertisement in this newspaper either on election day or the day before.
Nota de la redacción: Se publicó el siguiente anuncio pagado en Los Angeles Times el 28 de agosto de 2013 en inglés, gracias a las contribuciones de las muchas personas que lo firmaron e hicieron donaciones para pagarlo.	Editor's note: The following ad ran in the Los Angeles Times on August 28. It was made possible by the contributions of many people who signed and helped pay for it.