anunciar

No anuncias tu amor con una gran flecha.	You do not announce your love with a big arrow.
¿Por qué no solo les anuncias a todos que eres una mujer?	Why not just announce to everyone that you're a girl?
Ellos sienten apreciados cuando anuncias públicamente sus nombres.	They feel appreciated when you publicly announce their names.
¿Por qué no usas un cartel de neón y anuncias que estamos aquí?	Why don't you wear a neon sign and advertise that we're here?
Me hace querer comprar lo que anuncias.	Makes me want to buy what you're selling.
¿Por qué no lo anuncias por la radio?	Why don't you just announce it on WFAN?
Antes de escuchar a esta pista, anuncias que hay que tener mucho cuidado.	Before listening to this track, you announce that you must be very careful.
Así que anuncias tu meta públicamente.	So announce your goal publicly.
Before listening to this track, anuncias que hay que tener mucho cuidado.	Before listening to this track, you announce that you must be very careful.
No puedes venderlo si no lo anuncias.	Can't sell if you don't advertise.
¿Por qué no te anuncias?	Why don't you just announce it?
¿Por qué siempre lo anuncias?	Why do you always announce it?
¿Por qué no lo anuncias?	Why didn't you announce it?
Usted anuncias una gran manifestación en las afueras del hospital y aparecen solo tres personas.	You announce a big demonstration outside the hospital, and only three people show up.
Mira cosas como comunicados de prensa, materiales de ventas, anuncias y blogs de las empresas.	Look at things like press releases, sales materials, announcements and company blogs.
Cuando te anuncias en Bing, vas a estar ejecutando campañas de búsqueda en Bing.	When advertising on Bing, you're going to be running Bing Search Campaigns.
Entra tu primero y se lo anuncias.	You go first and tell him.
Supongo que no te anuncias.	I mean, I'm guessing you don't advertise.
Por una inversión pequeña pueden conocer tu convocatoria decenas de miles de personas si te anuncias en YogaenRed.	For a small investment, tens of thousands of people can know your call if you advertise in YogaenRed.
Bueno, si me retiro justo en el momento que anuncias tu candidatura, la gente podría sospechar algo.	Well, if I drop out just as you announce your candidacy, people might suspect something's up.