anunciar

Y ese día Petro estaba ahí, anunciando un plan –nada concreto.
And that day Petro was there, announcing his plan–nothing concrete.
Suelta de cohetes anunciando el inicio delas fiestas.CC 19.00 h.
Drops of rockets announcing the start ofparties.CC 19.00 h.
Estaban anunciando un libro sobre los peligros del dispensacionalismo.
They were advertising a book on the dangers of dispensationalism.
La circular anunciando la campaña también está disponible en árabe.
The circular announcing the campaign is also available in Arabic.
Como todos sabemos, Mohammad no ha venido anunciando nada nuevo.
As we all know, Mohammad did not come announcing anything new.
Rikki-tikki, sin embargo, sale victorioso, anunciando que Nagaina no volverá.
Rikki-tikki, however, emerges victorious, announcing that Nagaina will not return.
Ellos estaban anunciando un nuevo libro sobre la evolución del hombre.
They were advertising a new book about the evolution of man.
Póster anunciando el Programa Nacional de reconstrucción para Berlín, 1952.
Poster announcing the National Reconstruction Program for Berlin, 1952.
Net terminó el año anunciando la adquisición de BigTV.
Net ended the year announcing the acquisition of BigTV.
Si esto es parte de nuestro ejercicio, no lo están anunciando.
But if this is part of our exercise, they're not advertising.
Hoy, estoy anunciando los elementos clave de esa estrategia.
Today, I am announcing key elements of that strategy.
Rikki-tikki sale victorioso, anunciando que Nagaina no volverá.
Rikki-tikki emerges victorious, announcing that Nagaina will not return.
Deja 20 francos en la mesa anunciando cero.
You leave 20 francs on the table by announcing zero.
Emilio anunciando los audífonos Monster en la fiesta #sehablamusica de Target.
Emilio announcing the Monster headphones at the Target #sehablamusica party.
¿Estás anunciando ventas de nuevos productos o servicios?
Are you announcing sales on new products or services?
Ahora, cada día, nuevos sectores están anunciando acciones.
Now, every day, new sectors are announcing actions.
Este es un comunicado de prensa anunciando tu asociación.
This is a press release announcing your partnership.
Ava publicado una celebración tweet anunciando la noticia.
Ava posted a celebration tweet announcing the news.
Y ¿por qué estamos anunciando DLC con tanta antelación?
And why are we announcing DLC this far in advance?
Por consiguiente, Él estaba anunciando el Evangelio por adelantado.
Therefore, He was announcing the Gospel in advance.
Palabra del día
el espantapájaros