antitype

Traductor
Ejemplos

There is always a connection between the type and the antitype.	Siempre hay una conexión entre el tipo y el anti-tipo.
Paul places great emphasis on this glory phase of the antitype.	Pablo pone gran énfasis en esta fase de gloria del antitipo.
Leviticus 16:29 is the antitype of Matthew 3:15.	Levítico 16:29 es el mismo tipo de Mateo 3:15.
That is the antitype, the fulfillment of the type.	Ese es el anti-tipo, el cumplimiento del tipo.
I am convinced that we have a type and antitype here.	Estoy convencido de que aquí tenemos un tipo y un anti-tipo.
In each case, type perfectly matches antitype.	En cada caso, el tipo cuadra perfectamente con el antitipo.
What is the antitype of hands in the New Testament?	¿A qué es equivalente 'poner las manos' en el Nuevo Testamento?
Peter testified that the antitype of salvation was His baptism.	Pedro testifico que lo que corresponde a la salvación fue su bautismo.
Its antitype is a wayside shrine or a barocque triangular covering.	Su antitipo es un santuario en el camino o una cubierta triangular barroca.
But in this, the antitype will also be much grander than the type.	Pero en esto, el antitipo también será mucho más grandioso que el tipo.
Thus all four Gospels give us the antitype, time and again.	Así todos los cuatro Evangelios nos dan el anti tipo, vez tras vez.
Water is the antitype that saves us; baptism.	El agua es lo que corresponde a la salvación; bautismo.
Third, the type and the antitype.	Tercero, el tipo y el anti-tipo.
Where is the antitype, the fulfillment of the type, in the New Testament?	¿Dónde está el antitipo, el cumplimiento del tipo en el Nuevo Testamento?
Some have said that there is no antitype of Joseph in the New Testament.	Algunos han dicho que no hay un anti-tipo de José en el Nuevo Testamento.
What's the antitype of salvation?	¿Cuál es la prefiguración de salvación?
That is the antitype.	Ese es el antitipo.
Faithful preachers in the last days are the antitype, the fulfillment of the type.	Los predicadores fieles en los días postreros son el antitipo, el cumplimiento del tipo.
Again type meets antitype.	Una vez más tipo cumple con antitipo.
Here is one possible New Testament antitype of the type of Numbers 30:1-16.	He aquí un posible antitipo del Nuevo Testamento relacionado con el arquetipo de Números 30:1-17.