antiterrorismo

Diccionario
Ejemplos

Australia es ahora parte de 11 de los 12 convenios antiterrorismo.	Australia is now a party to 11 of the 12 anti-terrorism conventions.
El Parlamento Europeo no es ingenuo ni romántico en cuestiones de antiterrorismo.	The European Parliament is neither naïve nor romantic on questions of anti-terrorism.
Ha trabajado en materia de antiterrorismo durante varias etapas de su carrera.	Has worked on counter-terrorism matters at several stages in his career.
Gracias a nuestros profesionales militares y de antiterrorismo, Estados Unidos está más seguro.	Thanks to our military and counterterrorism professionals, America is safer.
Experto en antiterrorismo e inteligencia policial.	Expert on counter-terrorism and police intelligence.
El ejército continúa con su operación antiterrorismo.	The army continues its anti-terrorism operation.
La etapa final consistió en ejercicios antiterrorismo.	The final stage involved the counter-terrorism exercises.
Expertos occidentales en antiterrorismo advirtieron que este juegode alto riesgo terminaría enun desastre.	Western anti-terrorism experts warned that this high-stakes gamble would end in disaster.
El régimen continúa silenciando toda forma de disenso, utilizando la estricta legislación antiterrorismo.	The regime continues to silence any form of dissent using the strict anti-terrorism proclamation.
Es experto en extremismo y terrorismo en Asia, terrorismo de motivación religiosa y antiterrorismo.	Expert on extremism and terrorism in Asia, religiously motivated terrorism and counter-terrorism.
La pilona X-Pass B 330/1200 ha obtenido la certificación Iwa, clasificándose como dispositivo antiterrorismo.	The X-Pass B 330/1200 bollard has obtained Iwa certification, classifying it as an anti-terrorism device.
Hay 13 centros antiterrorismo afiliados con la Fuerza de Emergencia saudí en todo el reino.	There are 13 counterterrorism centers affiliated with the Saudi Emergency Force across the kingdom.
Nuestros productos se usan frecuentemente en aplicaciones militares, policiales y antiterrorismo de alto riesgo.	Our products are frequently used in sensitive military, law enforcement and anti-terrorism applications.
La ley de antiterrorismo y seguridad del 2015 simplemente no es suficiente.	The Counter-Terrorism and Security Act 2015 simply does not go far enough.
Varios estados federales se abstuvieron de votar sobre la ley antiterrorismo, lo que llevó a su rechazo.	Several federal states abstained from voting on the anti-terrorism law, which led to its defeat.
La ley de antiterrorismo y seguridad del 2015 simplemente no es suficiente.	That the Counter-Terrorism and Security Act 2015 simply does not go far enough.
Consulta: Describa como las leyes federales relacionadas al antiterrorismo son implementadas en los Estados de Brasil.	Question: Describe how the federal laws relating to anti-terrorism are implemented in Brazil's states.
De todos modos, no ponen toda la leña en el asador del antiterrorismo estadounidense.	However, they are not putting all their eggs in the US anti-terrorism basket.
Siria está comprometida a cooperar con los comités del Consejo de Seguridad en la esfera del antiterrorismo.	Syria is committed to cooperating with the Security Council Committees in the sphere of counter-terrorism.
Por desgracia, en materia de antiterrorismo, Europa ha sido hasta hoy una enorme fuerza inerte.	Unfortunately, when it comes to counterterrorism, Europe has so far been a largely inert force.