counterterrorism

Traductor
Ejemplos

Thanks to our military and counterterrorism professionals, America is safer.	Gracias a nuestros profesionales militares y de antiterrorismo, Estados Unidos está más seguro.
You want this guy's name, you have to reach out counterterrorism.	Si quieres el nombre de este tipo, tendrás que hablar con anti-terrorismo.
For Rev. Butts, counterterrorism amounts to racism.	Para el reverendo Butts, contraterrorismo equivale a racismo.
Senior advisor on counterterrorism to the New York Police Department.	Asesor para la lucha antiterrorista del Departamento de Policía de Nueva York.
Every year, the Bureau spends 3.3 billion dollars on domestic counterterrorism activities.	Cada año, la Oficina gasta USD 3300 millones en actividades antiterroristas nacionales.
The Bureau has assigned more than 1,800 agents to counterterrorism.	El Bureau ha asignado a más de 1,800 agentes a las actividades contra el terrorismo.
The counterterrorism plus proposed by the vice president.	Antiterrorismo plus, la estrategia propuesta por el vicepresidente.
We do very good work with Argentina in terms of counterterrorism, counternarcotics.	Realizamos muy buena labor con Argentina en términos del contraterrorismo, la lucha contra los narcóticos.
He has also promised that there will be vigilance in mosques as a counterterrorism initiative.	También ha prometido que existirá vigilancia en las mezquitas como iniciativa de contraterrorismo.
Half the counterterrorism community is there tonight.	La mitad de la comunidad de lucha contra el terrorismo es allí esta noche.
Dale Watson, the head of the FBI's counterterrorism unit;	Dale Watson, jefe de la unidad de contraterrorismo del FBI.
And so I'm pleased to be with my homeland security and counterterrorism teams.	Y, entonces, me complace estar con mis equipos de seguridad nacional y contraterrorismo.
There are 13 counterterrorism centers affiliated with the Saudi Emergency Force across the kingdom.	Hay 13 centros antiterrorismo afiliados con la Fuerza de Emergencia saudí en todo el reino.
It is the governing body of counterintelligence and US counterterrorism activities.	Es el órgano rector de las actividades de contrainteligencia y contraterrorismo de EE. UU.
These activities include offensive raids, demolitions, reconnaissance, search and rescue, and counterterrorism.	Estas actividades incluyen incursiones ofensivas, demoliciones, reconocimiento, búsqueda y rescate y actividades contra el terrorismo.
It expressed concerns at counterterrorism measures and policies to combat human trafficking.	Expresó preocupación por las medidas antiterroristas y las políticas para luchar contra la trata de seres humanos.
We're coordinating aggressive counterterrorism operations in the areas where the terrorists are concentrated.	Coordinamos operaciones enérgicas contra el terrorismo en las zonas donde se congregan los terroristas.
Second, I have ordered the establishment of a national counterterrorism center.	En segundo lugar, he ordenado que se cree un Centro Nacional de Contraterrorismo.
We have the problem of terrorism, and the Army is constantly being used in counterterrorism operations.	Tenemos el problema del terrorismo y el Ejército está constantemente siendo empleado en operaciones contraterroristas.
More recently, counterterrorism initiatives have invited the involvement of the military itself in policing.	Más recientemente, las iniciativas de contraterrorismo han invitado a la participación del ejército en funciones policiales.