anti-racist

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Jews are attacked today by using an antiracist discourse.	Hoy se ataca a los judíos esgrimiendo un discurso antirracista.
It was a magnificent effort of antiracist legislation, Holocaust education and interfaith dialogue.	Fue un esfuerzo magnífico de legislación antirracista, educación sobre el Holocausto y diálogo interreligioso.
Class struggle cannot be successful unless it is transnational and antiracist.	La lucha de clases no puede tener éxito a menos que sea transnacional y antirracista.
Firstly, a very dynamic youth wing developed during the alter-globalization and antiracist movements.	Primero, un ala juvenil muy dinámica se desarrolló durante los movimientos altermundistas y antirracistas.
And we do not tackle this real cause, due to the cosmopolitan and antiracist ideology.	Y no le acertamos a la causa real, debido a la ideología cosmopolita y antirracista.
Tijoux (2013) delved into racism in the school context and proposed antiracist educational programs.	Tijoux (2013) ha profundizado sobre el racismo en el contexto escolar y propone una educación contra el mismo.
The only NGOs featured in the declaration are the antiracist NGOs and the solidarity NGOs.	Solo estuvieron presentes las ONG antirracistas y las de carácter solidario.
Clearly it would be absurd to have an antiracist observatory that discriminated in its staff recruitment.	Sería realmente absurdo tener un Observatorio antirracista que discriminara a la hora de contratar al personal.
I hope with all my heart that this collaboration between Berkeley and French antiracist circles will continue and grow.	Espero de todo corazón que esta colaboración entre Berkeley y los movimientos antirracistas franceses continúe y crezca.
There are also countless organizational clienteles: consumer, antiracist, feminist, federalist and environmentalist organizations, and so on.	Hay también clientelas asociativas, innumerables; asociaciones de consumidores, asociaciones antirracistas, feministas, federalistas, ecologistas, y me quedo corto.
Riedemann and Stefoni (2015) identified the denial of racism and its consequences for an antiracist education in a secondary education.	Riedemann y Stefoni (2015) han identificado una negación del racismo y sus consecuencias para una educación antirracista en la enseñanza secundaria.
This interview led Dieudonné and antiracist organizations to complain, but Finkielkraut enjoyed the indulgence of the great mass media[1].	Esta entrevista provocó que Dieudonné y organizaciones antirracistas presentaran quejas, pero el autor gozó de la indulgencia de los grandes medios de comunicación[1].
A decisive element at present is the institutional political neglect for creating a concrete antiracist proposal, with the indispensable participation of that social sector.	En la actualidad, un elemento decisivo es el abandono político institucional para la creación de una propuesta antirracista concreta, con la participación indispensable de ese sector social.
One week later some hundreds antiracist and antifascist demonstrators were arbitrarily arrested together with the President of the Human Rights League by the Brussels police.	Una semana más tarde, varios cientos de manifestantes antirracistas y antifascistas fueron detenidos arbitrariamente, junto con el Presidente de la Liga de Derechos Humanos, por la policía de Bruselas.
As a social activist, it is part of the Critical Observatory Cubano, Workshop Libertarian Alfredo Lopez of antiracist group of Negritude Brotherhood and Cultural Action Group Anamauto.	Como activista social, forma parte del Observatorio Crítico Cubano, del Taller Libertario Alfredo López, del colectivo antirracista Cofradía de la Negritud, y del Grupo de Acción Cultural Anamauto.
It is also important to add the tendency of supposing that only non-white persons will be able to find the strategies that the Cuban society demands to develop an antiracist programme.	A lo cual es importante añadir la tendencia a suponer que solo las personas no blancas podrán encontrar las estrategias que la sociedad cubana exige para conformar un programa antirracista.
It is a party that's at ease among feminist movements, youth mobilizations, alter-globalization, and antiracist movements and LGBT currents, while also continuing to make a considerable intervention in the trade union movement.	Es un partido que está cómodo entre los movimientos feministas, las movilizaciones juveniles, los movimientos altermundistas y antirracistas y las corrientes LGBT, a la vez que continúa haciendo una considerable intervención en el movimiento sindical.
With respect to a central question for Art and Revolution, namely of the forms of concatenation of artistic and revolutionary machines, the antiracist, queerfeminist and nomadic practice of Publix Theatre Caravan served as an exemplary backdrop.	La cuestión central para Arte y Revolución, de las formas de concatenación de las máquinas artísticas y revolucionarias fue ejemplificada en la práctica antirracista, queerfeminista y nómada del Publix Theatre Caravan.
I hope that this law will soon be out of date, for that will mean that antiracist behaviour has ceased. I hope that this and every other law against discrimination will become obsolete.	Espero que esta ley se convierta en inútil cuanto antes porque esto significará que ya no habrá comportamientos antirraciales y antiétnicos: que se convierta en inútil como cualquier ley contra las discriminaciones.
That vocation for solidarity makes it possible to deduce that the appearance of a group of antiracist actions would have the required social backing and would contribute to a greater opening for an issue that has remained outside the national agenda.	Esa vocación solidaria permite deducir que la aparición de un conjunto de acciones antirracistas tendría el apoyo social requerido y contribuiría a una mayor apertura de un tema que ha permanecido fuera de la agenda nacional.