antialiasing

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The OSA button is like antialiasing in 2D programs.	El botón OSA es como el suavizado en programas 2D.
Boolean. Enables or disables antialiasing.	Booleano. Habilita o inhabilita el suavizado de contornos.
There's some antialiasing going on, but the jaggies are still way too pronounced.	Hay un poco de antialiasing pasando, pero los dientes de sierra siguen siendo demasiado pronunciada.
Additionally, some minor bugs have been fixed: antialiasing and map units detection.	Adicionalmente, se han corregido algunos bugs como la opción antialiasing y la detección de unidades del mapa.
OpenGL antialiasing is now disabled when printing to improve line display quality.	El antialias OpenGL ahora está desactivado en la impresión para mejorar la calidad de visualización de las líneas.
FXAA is a new antialiasing technology that produces beautiful smooth lines with minimal performance impact.	FXAA es una nueva tecnología de antialiasing que produce bellas líneas suaves con un impacto mínimo en el rendimiento.
FXAA is a new antialiasing technology that produces beautiful smooth lines with minimal performance impact.	FXAA es una nueva tecnología de antialiasing que suaviza los contornos por completo con mínimo impacto para el rendimiento.
Resampling with antialiasing filters often does a better job at reconstructing signals that consist of low-frequency components.	El remuestreo con filtros de suavizado a menudo hace un mejor trabajo en la reconstrucción de señales que consisten en componentes de baja frecuencia.
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA technologies like TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX.	Experimente juegos más rápidos, más ricos e impecables con las tecnologías innovadoras de NVIDIA como el antialiasing TXAA, Adaptive Vertical Sync y PhysX.
Perform antialiasing when shrinking an image, specified as the comma-separated pair consisting of 'Antialiasing' and true or false.	Realizar suavizado al reducir una imagen, especificada como el par separado por comas consistente en 'Antialiasing' y el valor booleano lógico true o false.
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA® technologies like TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX®.	Experimente juegos más rápidos, más ricos e impecables con las tecnologías innovadoras de NVIDIA® como el antialiasing TXAA, Adaptive Vertical Sync y PhysX®.
In Haiku you can mix the two antialiasing methods and find the right setting for you by using a slider.	En Haiku se pueden combinar los dos métodos de antialias y encontrar la selección adecuada al usar una guía de selección.
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA technologies such as TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX!	¡Experimente juegos más rápidos, más ricos e impecables con las tecnologías innovadoras de NVIDIA como el antialiasing TXAA, Adaptive Vertical Sync y PhysX!
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA technologies like TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX.	Experimenta más rápido, más suave, el juego más rica gracias a la innovadora tecnología NVIDIA como antialiasing TXAA, Sincronización Vertical adaptable, y PhysX.
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA technologies like TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX.	Experimenta juegos más rápido, más fluido y nítidos, con las innovadoras tecnologías de NVIDIA como el antialiasing TxAA, Sincronización Vertical adaptable, y PhysX.
Experience faster, smoother, richer gaming with innovative NVIDIA technologies like TXAA antialiasing, Adaptive Vertical Sync, and PhysX.	Experimenta los juegos de manera más fluido y nítidos gracias a la innovadora tecnología NVIDIA como antialiasing TxAA, Sincronización Vertical adaptable, y PhysX.
Perform antialiasing when shrinking an image, specified as the comma-separated pair consisting of 'Antialiasing' and the logical Boolean value true or false.	Realizar suavizado al reducir una imagen, especificada como el par separado por comas consistente en 'Antialiasing' y el valor booleano lógico true o false.
Arm yourself with DirectX 11 tessellation and exclusive NVIDIA® TXAA™ antialiasing for stunning graphics, plus NVIDIA Surround™ for the most immersive experience.	Ármate con DirectX 11 teselación y antialiasing, tecnologias esclusivas de NVIDIA ® TXAA ™ para gráficos impresionantes, además de NVIDIA Surround ™ para una experiencia más inmersiva.
It supports truly staggering amount of features for edition pictures, from textures, antialiasing for text and brushes, multiple layers and alpha channel and layer base editing.	Soporte una asombrosa cantidad de funciones para edición de imágenes, desde texturas, antialiasing para texto y cepillos, múltiples capas, y edición de capas y canales alfa.
Bill Moseley discovered antialiased fonts, which however he wanted to turn off, Michael Sullivan also noticed a major upgrade with regards to font antialiasing.	Bill Moseley descubrió tipos de letra suavizados, los que, sin embargo, él queria desactivar, Michael Sullivan también descubrió una actualización mayor referente al suavizado de tipos de letra.