anteponer

Otras leyes anteponían los derechos políticos y económicos a los intereses en materia de derechos humanos.	Other new laws prioritized political and economic interests over human rights.
Ella pensaba que las necesidades de la familia se anteponían a las de ella porque nosotros éramos más jóvenes.	She thought the family's needs should come before hers because we were younger than her.
Lo mas valioso en la exposición de S-tos Padres, es que ellos nunca anteponían sus opiniones a los datos científicos de su tiempo.	Of great significance in the Holy Fathers' experience is that they never opposed contemporary scientific data with their views.
La República Checa informó de que las disposiciones de la Convención en materia de extradición se aplicaban directamente a su jurisdicción y se anteponían a la legislación nacional.	The Czech Republic reported that the Convention provisions on extradition were directly applicable in its jurisdiction and had precedence over its domestic legislation.
La República Checa informó de que las disposiciones de la Convención en materia de asistencia judicial recíproca se aplicaban directamente a su jurisdicción y se anteponían a la legislación del país.	The Czech Republic reported that the Convention provisions on mutual legal assistance were directly applicable in its jurisdiction and had precedence over its domestic legislation.
Sin embargo, la triste ironía de ver cómo las dos facciones del MDC anteponían sus problemas al problema mayor, el régimen de Mugabe, puso de relieve las dificultades que siguen existiendo para crear una política de oposición sólida en Zimbabue.	However, the sad irony of watching the two MDCs placing their own differences before the larger problem of the Mugabe regime revealed the continuing difficulties of building strong opposition politics in Zimbabwe.
Además, se observó que las preocupaciones relativas a la soberanía nacional y las consideraciones políticas generales a veces obstaculizaban la cooperación, lo que hacía pensar que las consideraciones políticas se anteponían a la administración de justicia, o incluso la excluían.	In addition, it was noted that concerns over national sovereignty and general political considerations sometimes hindered cooperation, leading to the perception that political considerations outweighed or even excluded the administration of justice.