anquilosar

Nos estamos anquilosando en las noticias de televisión. De acuerdo.
We are calcifying in television news. Agreed.
Necesitaba un cambio de escena, me estaba anquilosando.
I felt I needed a change of scene. I was getting stale.
Como parte de sus deberes, mi hija Katie tiene que escribir un dia-rio y se está anquilosando.
My daughter Katie has to write in a journal for homework, and she's in a rut.
Greta es una trabajadora joven muy talentosa, pero se está anquilosando porque no tiene suficientes desafíos.
Greta is a talented young worker, but she's stagnating because she's not being challenged enough.
Nos estamos anquilosando en las noticias de televisión.
We are calcifying in television news.
Me da la impresión de que la tecnología se está anquilosando. No ha habido grandes avances desde la creación del iPhone.
I get the impression that technology is stagnating. There haven't been any big breakthroughs since the creation of the iPhone.
Palabra del día
permitirse