anomie

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Palabras llave: anomie; conflict; contingency; deviation; social order; Luhmann; Durkheim.	Palabras llave: anomia; conflicto; contingencia; desviación; orden social; Luhmann; Durkheim.
There are several studies on the anatomical bases of anomie, but they are not conclusive.	Existen diversos estudios sobre las bases anatómicas de la anomia, pero no son concluyentes.
Marx named it alienation, and Durkheim used the French anomie.	Karl Marx la llamó alienación, y Emile Durkheim utili- zó un término francés: anomie.
Then we arrive at anomie, isolation, the hostility of each against all.	Todo ello acaba por derivar en debilidad, aislamiento y hostilidad de todos contra todos.
Results show that higher perception of anomie and political powerlessness indicates more rejection of democracy.	Los resultados muestran que a mayor percepción de anomia e impotencia política mayor rechazo de la democracia.
The objective of this study is to identify, compile and analyze investigations that relate neuroanatomical areas with anomie.	El objetivo de este estudio es identificar, compilar y analizar investigaciones que relacionen las áreas neuroanatómicas con la anomia.
We have to start from a very important foundation: anomie and criminality exists in human culture since we know it.	Tenemos que partir de una base muy importante: anomia y criminalidad existe en la cultura humana desde que la conocemos.
If he decided to dedicate the literature because anomie contemporary aesthetic allows just switched to find in these upheavals written meaning.	Si él decidió dedicarse a la literatura porque anomia estética contemporánea permite solo pasa a encontrar en estos trastornos escrito significado.
Using our shared knowledge and preconceptions of suburbia, he questions contemporary notions of anomie, the abject and the exotic.	Usando nuestro conocimiento compartido e ideas preconcebidas de los suburbios, él pregunta contemporáneas nociones de anomia, lo abyecto y lo exótico.
While this latter part doesn't speak specifically to depression, it hints at the kind of widespread anomie that impacts our society.	Mientras que esta última parte no habla específicamente a la depresión, sugerencias en el tipo de anomia generalizada que afecta a nuestra sociedad.
Similarly, Durkheim made many other contributions, such as differentiating between organic and mechanical solidarity, and explaining anomie.	De forma similar, Durkheim hizo también otras muchas contribuciones, como la diferenciación entre solidaridad orgánica y mecánica o la explicación de la anomia.
Gated communities and Neighbourhood Watch–attempts to recreate what used to happen naturally–are symptomatic of the new anomie.	Las comunidades bardeadas y los vecinos vigilantes, son intentos de recrear lo que solía ocurrir naturalmente y son sintomáticos de la nueva alienación.
It solves the most urgent task, which is to survive in the midst of general anomie, but it has no message for the future.	Solucionan lo más urgente, que es sobrevivir en medio de la anomia general, pero no tienen mensaje para el futuro.
There is more of the anomie of Durkheim, more of the gesellschaft of Tönnies, and more of the alienation of Weber and Marx.	Hay más anomia de Durkheim, más gesellschaft de Tönnies, y más alienación de Weber y Marx.
Capitalism is a fabulous, but it must be controlled by the state to avoid chaos, anomie and speculation or monopolistic behavior.	El capitalismo es una fuerza fabulosa, pero debe ser controlada por el Estado para evitar el caos, la anomia y las especulaciones o comportamientos monopólicos.
These extreme levels of inequality mean that the poor feel even poorer, creating problems of anomie, distrust and a lack of social cohesion.	Estos niveles extremos de desigualdad hacen que los pobres se sientan más pobres y están generando problemas de anomia, desconfianza y falta de cohesión social.
We adopted the Keyes' five-dimension model to measure social well-being and the Srole's (1956) psychosocial perspective for anomie.	Se tomó el modelo de cinco dimensiones de Keyes (1998) para medir el bienestar social y se midió el constructo anomia desde la perspectiva psicosocial de Srole (1956).
Despite the anomie reflected by the survey, 7 out of 10 people state that they would rather stay in the country than emigrate.	A pesar de la situación de anomia que dibuja la encuesta, 7 de cada 10 personas afirman que prefieren quedarse en el país en lugar de emigrar.
This anomie, for example, is based on lack of balance, on the impossibility of generalizing benefits or on their programmatic rather than their operative nature.	Esta anomia está fundamentada por ejemplo en carencias presupuestarias, imposibilidad de generalizar beneficios o el carácter programático más que operativo de los mismos.
It was found that there are different areas related to the denomination processes according to the phase of presentation of the anomie: before and after an intervention.	Se encontró que hay diferentes áreas relacionadas a los procesos de denominación de acuerdo a la fase de presentación de la anomia: antes y después de una intervención.