animales vivos
- Ejemplos
Es una vergüenza que se transporten animales vivos para ser sacrificados. | It is a disgrace that animals are transported alive to be slaughtered. |
Es monstruoso que se despellejen animales vivos para aprovechar la piel. | It is outrageous that animals are skinned alive for their fur. |
Deberíamos limitar la exportación de animales vivos. | We should be limiting export on the hoof. |
EI sector: el transporte de animales vivos. | The sector: the transport of livestock. |
Es omnívora pero prefiere peces y otros animales vivos. | It is omnivorous but prefers fish and other alive animals. |
En primer lugar, la exportación de animales vivos es inaceptable. | First of all, the export of live animals is unacceptable. |
Este certificado corresponde a animales vivos de la familia Camelidae. | This certificate is meant for live animals of the family Camelidae. |
«Condiciones para el comercio intracomunitario de animales vivos, esperma y embriones» | ‘Conditions for intra-Community trade in live animals, semen and embryos’ |
Arreglos previos se debe hacer para el transporte de animales vivos. | Prior arrangements must be made for transport of live animals. |
Estos no se contarán como transporte de animales vivos. | They will not be counted as carriage of living animals. |
En el segundo piso puedes ver animales vivos. | On the second floor you can see live animals. |
Una cantidad elevada de barcos se usa para transportar animales vivos. | A lot of vessels are used for transporting live animals. |
¿Por qué hay tantos tipos de animales vivos? | Why are there so many kinds of living animals? |
Condiciones para el comercio en la Unión de animales vivos, esperma y embriones | Conditions for intra-Union trade in live animals, semen and embryos |
Muchos lagartos, ranas y arañas solo se alimentan de animales vivos. | Many lizards, frogs and spiders only eat live food. |
La UE exporta unos 500.000 animales vivos al año. | The EU exports about 500, 000 live animals annually. |
Tasas aplicables al tránsito por la comunidadde mercancías y animales vivos | Fees applicable to transit trought the community of goods and live animals |
Frecuentes movimientos transfronterizos de animales vivos de propiedad privada Conf. | Frequent cross-border movements of personally owned live animals Conf. |
Se hacen ofrendas (divisas, joyería, comida, animales vivos y luego subastados.) | Offerings are made (currencies, jewelry, food, live animals and then auctioned.) |
Cada año se transportan unos tres millones de animales vivos en Europa. | Each year some three million live animals are transported around Europe. |
