animal breeding

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Traditional farming, animal breeding and fishing.	Agricultura, ganadería y pesca tradicionales.
Such results may be used as a selection criterion to facilitate genetic selection in animal breeding programs.	Tales resultados pueden utilizarse como criterios para facilitar la selección genética en los programas de cría animal.
Another example is plant and animal breeding to create varieties with better characteristics or increased yields.	Otro ejemplo es el cruce de plantas o animales para conseguir variedades con mejores características o un mayor rendimiento.
Breeding season / protected nature Don't seek this cache during animal breeding season!	Temporada de reproducción / protección de la naturaleza ¡No intente esta cache durante la temporada de cría de los animales!
Studies on animal breeding focused mainly on cattle, tropical zones and the states of Veracruz, México and Yucatán.	Los estudios en MGA se enfocaron principalmente a bovinos, zonas tropicales, y en los estados de Veracruz, México y Yucatán.
PVC coated iron wire mainly uses for animal breeding, protection for forests, garden fences and stadium.	El alambre de hierro revestido del PVC utiliza principalmente para la cría de animales, la protección para los bosques, las cercas del jardín y el estadio.
In order to improve their quality of life, INTA has been implementing different projects which include animal breeding through to the reappraisal of their culture.	Para mejorar su calidad de vida, el INTA lleva adelante diversos proyectos que abarcan desde la cría de animales hasta la revalorización de la cultura.
The characterisation and analysis of the evolution of scientific publications are important in order to design animal breeding strategies and prioritise future research.	La caracterización y el análisis sobre la evolución de las publicaciones científicas son importantes para el diseño de estrategias de MGA y priorización de la investigación futura.
GRP Support Beams for Stockbreeding Thanks to the good chemical and corrosion resistance, GRP beams are ideal for use in animal breeding facilities.	Gracias a su buena resistencía química así como resistencia a la corrosión, los soportes en PRFV pueden ser perfectamente empleados en instalaciones para la cría de animales.
On (animal breeding) farms, people generally work 7 days per week, as crops need to be brought in and animals fed on weekends, too.	En granjas de cría de animales, la gente generalmente trabaja los 7 días de la semana, ya que también se deben traer los cultivos y alimentar a los animales durante los fines de semana.
(DE) Mr President, as we know, a fair amount has happened since animal protection as a concept was born as a result of increasingly mechanised animal breeding in the 19th century.	(DE) Señor Presidente, como sabemos han pasado muchas cosas desde la aparición de la noción de protección de los animales a raíz de la cría cada vez más mecanizada de animales a lo largo del siglo XIX.
Find in this section a variety of events related to domestic animal breeding, held during the World Expo, and plan your visit to the best companies related to the livestock sector in the territory of Venice.	En esta sección podrás encontrar múltiples eventos ligados a la crianza de los animales domesticos que tendrán lugar durante la Exposición Universal, pero sobre todo podrás visitar las mejores empresas ligadas al sector de la crianza de animales en el territorio de Venecia.
The remaining area has been divided into equal plots for the 131 homes, all of them detached houses with a garden of 400m². This size is sufficient for hosting workshops, small animal breeding or growing a kitchen garden for personal needs.	El área restante ha sido dividida en lotes del mismo tamaño para las 131 viviendas, todos ellos con construcciones separadas, cada uno con jardín de 400mts.2., espacio suficiente para colocar talleres, crianza de pequeños animales, o un jardín de plantas para necesidades personales.
Niklaus Künzi has been full Professor for Quantitative Genetics and Animal Breeding at the Institute of Animal Science at ETH Zürich from 1978 to 2001.	Niklaus Künzi fue profesor titular de la Cátedra de Genética Cuantitativa y Zootecnia en el Instituto de Ciencias Animales de ETH de Zurich desde el año 1978 hasta el año 2001.
In the 17th century the manufacturing and animal breeding industries collapsed.	En el siglo XVII, la manufactura y la ganadería se derrumban.
Middle scale gardening and animal breeding is possible.	Jardinería escala Oriente y de los animales de cría es posible.
Control on sales, imports and animal breeding.	Control de venta, importación y criadores de animales.
Those in the animal breeding business use animals as resources.	Los animales de los criaderos son empleados como meros recursos.
The province seriously lacked water for cultivation and animal breeding.	La provincia carecía severamente de agua para el cultivo y la cría de animales.
Don't seek this cache during animal breeding season!	¡No intente esta cache durante la temporada de cría de los animales!