animadamente

Su defensa era presentada animadamente, hábilmente, y confiadamente (Hech. 24:10-21).
His defense was presented cheerfully, skillfully, and confidently (Acts 24:10-21).
Los grupos de asesinos charlaron animadamente mientras que devouring sus desayunos.
Groups of Slayers chatted animatedly while devouring their breakfasts.
Stapleton hablaba animadamente, pero el baronet parecía pálido y ausente.
Stapleton was talking with animation, but the baronet looked pale and distrait.
Estaba charlando animadamente con Hurley durante el descanso.
She was somewhat chatting friendly with Hurley during the break.
Poseer una muestra inflable hará el tema de actividad más animadamente.
Own one inflatable sign will make the theme of activity more lively.
Granny algo animadamente hablando en la radio.
Granny something animatedly talking on the radio.
Camina animadamente dondequiera que tu paso te lleve.
Walk sprightly wherever your step takes you.
Mi papá, mamá, hermano y prima inmediatamente comenzaron a hablar animadamente entre ellos.
My dad, mom, brother, and cousin immediately started chatting cheerfully amongst themselves.
Podríamos imprimir cualquier cosa qué usted quiere, qué usted necesita muy claro y animadamente.
We could print anything whatyou want,what you need very clear and lively.
Ve como Jack y Kate hablan animadamente sobre los tatuajes de Jack.
She looks on as Jack and Kate talk playfully about his tattoos.
Llegó la primavera, y los niños hablaban animadamente de la llegada de la Pascua.
Spring came, and the children talked excitedly about the coming of Easter.
Vacío volvió a mirar al mortal mientras este hablaba animadamente con sus guardias.
Void looked out at the mortal again as he talked animatedly with his guards.
Usted puede fácilmente integrar todos los tipos de medios animadamente ricos en su libro animado.
You can easily embed all types of animative rich media into your flip book.
Cinco de Julio, sábado, diez y media de la mañana: nos encaminamos animadamente a Madrid.
Cinco de Julio, Saturday, half past ten: we excitedly headed to Madrid.
En la lejanía podía ver un grupo de jóvenes samuráis hablando animadamente los unos con los otros.
In the distance he could see a group of young samurai talking animatedly to each other.
¿El niño es silencioso en la escuela pero habla animadamente cuando la abuela viene a recogerlo?
Is the child silent at school but talking happily when her grandmother comes to pick her up?
Más tarde vi que se reunieron con sus amigos en la sala y comentaban animadamente sobre el filme.
Later I saw them join their friends in the lobby talking excitedly about the film.
Todos se mostraban entusiasmados y charlaban animadamente explicándonos a nosotros, los padres, todo lo que sabían.
Every one of them was enthusiastic and they chatted excitedly imparting what they knew to us parents.
En el video, que fue subido el lunes (20 de noviembre), Cardi animadamente raps a lo largo de la canción.
In the video, which was uploaded on Monday (November 20), Cardi briskly raps throughout the song.
Este libro, con su texto rimado y sus alegres ilustraciones, logra enfrentarse animadamente con este serio tema.
With its rhyming text and lighthearted illustrations, the book succeeds in coping cheerfully with this serious subject matter.
Palabra del día
el hombre lobo