animar

to encourage

Ver resultados en inglés

Browne también se anima a estudiar matemáticas por su madrastra.	Browne was also encouraged to study mathematics by her stepmother.
Lo que anima la vida de un cuerpo es el alma.	What animates the life of a body is the soul.
El alma es la fuerza viviente que anima al cuerpo.	The soul is the living force which animates the body.
Esto es lo que anima el testimonio de los mártires.	This is what animates the witness of the martyrs.
Una invasión floral anima el tul de esta falda.	A floral invasion enlivens the tulle of this skirt.
La UE anima a consumir frutas y verduras mediante una campaña.	The EU encouraged to consume fruits and vegetables through a campaign.
Rosanna Wan (Middlesex) anima, ilustra y hace cosas raras en Londres.	Rosanna Wan (Middlesex) animates, illustrates and makes wonky things in London.
Método: Nombra un personaje y anima al niño a encontrarlo.	Method: Name a character and encourage your child to find it.
El sentimiento de incertidumbre es grande y esa tensión nos anima.	The sense of uncertainty is big and that tension encourages us.
También nos anima a seguir haciendo lo que hacemos.	It also encourages us to continue doing what we do.
El thetán anima al cuerpo y utiliza la mente.	The thetan animates the body and uses the mind.
ASICS es el acrónimo de anima sana in corpore sano.	ASICS is the acronym of Anima sana in corpore sano.
Es ella quien anima su oración y sostiene su esperanza.	It is she who enlivens their prayers and sustains their hope.
Agradecimiento le anima a tener gozo, paz, y la conciencia.	Gratitude encourages you to have joy, peace, and awareness.
¿Y si le anima a hacer algo más que escribir?	What if it encourages him to do something besides write?
En un gimnasio, la gente te anima a hacer ejercicio.	At a gym, people encourage you to work out.
El argumento siempre le anima a revelar lo que pasa después.	The storyline always encourages you to reveal what happens next.
La escena anima y renderiza el contenido de sus nodos hijo.	The scene animates and renders the content from its child nodes.
Esto es lo que anima el testimonio de los mártires.	This is what vivifies the witness of martyrs.
El terreno es tan solitario que anima la comparación con Marte.	The terrain is so desolate that it encourages comparison with Mars.