- Ejemplos
Las incursiones turcas gozaban del tácito apoyo de la aviación angloamericana que, escribe Pilger, durante los ataques suspendía los vuelos de vigilancia sobre la zona. | The Turkish incursions have enjoyed the tacit backing of the Allied airforces which, Pilger writes, suspended patrol flights during attacks on the area. |
Cuando Estados Unidos invadió, estas fuerzas se enrolaron en la coalición angloamericana. | When the U.S. invaded, these forces were enlisted in the U.S.- U.K. coalition. |
Alrededor de 60,000 personas marcharon por las calles de Estambul con pancartas y consignas contra la guerra angloamericana en Irak, principalmente. | About 60,000 people marched through the streets of Istanbul, shouting slogans and carrying banners mainly targeting the U.S./U.K. war on Iraq. |
Hasta el momento, nueve soldados puertorriqueños, tanto de la Reserva del Ejército como de la Guardia Nacional, han perdido la vida en incidentes ocurridos en el Golfo Pérsico antes, durante y después de la invasión angloamericana a Irak. | So far, nine Puerto Rican soldiers have lost their lives in incidents occurring in the Persian Gulf before, during, and after the U.S. invasion of Iraq. |
Mi primo vive en una comunidad angloamericana muy estrecha de miras. | My cousin lives in a very insular Anglo community. |
