anglo-spanish

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Following the Anglo-Spanish war, 1660-1665, the islands have stayed under the British rule.	Desde después de la Guerra Anglo-Española, 1660-1665, las islas han permanecido bajo dominio británico.
The referendum resulted in 98.97 per cent of voters rejecting the concept of Anglo-Spanish joint sovereignty.	El referéndum indicó que el 98,97 de los votantes rechazaba el concepto de la soberanía anglo-española compartida.
In 1762, during the Anglo-Spanish War of 1761-1763, the port of Naos to Arrecife was attacked by the English.	En 1762, durante la Guerra anglo-española de 1761 a 1763, el puerto de Naos de Arrecife fue atacado por el Inglés.
This positive relationship with the British government culminated with the presentation of the Anglo-Spanish Strategy for Sustainable Development at the Lisbon summit.	Esta relación positiva con el gobierno británico culminó con la presentación de la Estrategia para un Desarrollo Sostenible anglo-española en la cumbre de Lisboa.
From a fully bilingual and bicultural Anglo-Spanish background, he was educated in England and Spain, with a brief passage through University College London and a longer-lasting stay at the Royal Agricultural College, Cirencester.	Proveniente de un entorno bicultural y bilingüe, ha vivido en Inglaterra y España, con estudios en University College London y el Royal Agricultural College, Cirencester.
During his time in England he met the Anglo-Spanish sculptor Fabio Barraclough, with whom he continued his photographic activity both in England and particularly after his return to Spain, in 1950s and thereafter.	Durante estos años en Inglaterra conoce al escultor hispano-inglés Fabio Barraclough, con el cual retomará allí su actividad fotográfica, y sobre todo a su vuelta a España, a partir de los años cincuenta.
The residential is located next to playgrounds, a supermarket, the best Anglo-Spanish school in Murcia, New Castellar College, and along the promenade, you will find the best bars and restaurants for all tastes with amazing views to the Mar Menor and La Manga.	El residencial está situado al lado de parques infantiles, un supermercado, la mejor escuela anglo-española de la región Murcia New Castellar College, y por el paseo marítimo encontraréis los mejores bares y restaurantes para todos los gustos con vistas al Mar Menor y La Manga.
He reaffirmed the commitment of his Government to the Brussels process and the continuation of the Anglo-Spanish talks regarding Gibraltar aimed at the restoration of Spanish sovereignty over the Territory.	Reafirmó el compromiso de su Gobierno con el proceso de Bruselas y la continuación de las conversaciones angloespañolas a propósito de Gibraltar encaminadas a restablecer la soberanía española sobre el territorio.