angeles caidos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yo siempre he creido que los demonios ERAN los angeles caidos.	I always thought demons WERE the fallen angels.
Se me ha dicho que los demonios y los angeles caidos no son lo mismo.	I am being told that demons and fallen angels are not the same.
También,?como es que los angeles caidos y los demonios cambiaron en apariencia?	Also how did fallen angels and demons change in appearance?
Yo creo como usted que eso fue el resultado del cruce entre angeles caidos y mujeres humanas.	I believe like you that they were the result of fallen angels mating with human women.
Y ciertamente, el ver a los nefilin como angeles caidos es un sentimiento popular relacionado con ese versiculo.	And indeed, seeing the Nephilim and evil fallen angels is popular sentiment related to this verse.
He oido que los angeles caidos o quizás los nefilin también le ensenaron a la humanidad muchas cosas.	I have heard that the fallen angels or perhaps the Nephilim also taught mankind many things.
Sin embargo, en Genesis vemos a los angeles caidos mezclandose con humanos dando como resultado a los nefilin.	However in Genesis we see the fallen angels comingling with humans with the Nephlim resulting.
Los nefilin fueron los hijos producidos por el matrimonio entre angeles caidos y mujeres humanas y poseian habilidades sobrenaturales.	The Nephilim were the offspring of marriages between fallen angels and humans and possessed supernatural abilities.
Cualquiera que sea su papel, no deben confundirse con los angeles caidos de Genesis 6, quienes engendraron a los nefilin.	Whatever their role, they are not to be confused with the fallen angels of Genesis 6, who fathered the Nephilim.
Q Mi pregunta es?por que los angeles caidos fueron atraidos hacia las mujeres humanas y no hacia los hombres?	Q My question is why were the fallen angels only attracted to human women and not men?
Tanto Pedro (2 Pedro 2:4) como Judas (Judas 1:6) dicen que estos angeles caidos están encadenados esperando el juicio.	Both Peter (2 Peter 2:4) and Jude (Jude 1:6) say that these fallen angels are being held in chains for judgment.
Basado en estas referencias, estoy convencido de que no es acertado pensar que los angeles caidos y los demonios/espiritus malos sean lo mismo.	Based on these references, I'm convinced it's not accurate to think of fallen angels and demons/evil spirits as being the same.
Segun Genesis 6:13 toda la tierra estaba corrompida y la evidencia muestra que estaba cubierta con los descendientes de angeles caidos con mujeres terrenales.	According to Genesis 6:13 the whole earth was corrupt and evidence shows it was covered with the offspring of fallen angels and earth women.
Uno de los motivos para el diluvio fue para borrar del todo a los humanos-hibridos producidos por los angeles caidos que se unieron con las mujeres humanas.	One of the reasons for the Flood was to wipe out the hybrid-humans produced by the fallen angels mating with human woman.
Q Me inclino a pensar que tiene sentido la teoria de que los nefilin fueron el resultado de los angeles caidos que se aparearon con mujeres humanas.	Q I tend to think the theory that Nephilim were a result of the fallen angels mating with human women makes sense.
Segundo, mientras que muchos eruditos creen que hay una diferencia entre demonios y angeles caidos, sin embargo, no existe un acuerdo general sobre una definicion al respecto.	Second, while most scholars believe there's a difference between demons and fallen angels, defining that difference is not a matter of general agreement.
Segun Judas 1:6 y Genesis 6:4 los angeles caidos abandonaron su estado original y se convirtieron en seres fisicos lo cual les permitio producir descendencia con mujeres humanas.	According to Jude 1:6 and Genesis 6:4 fallen angels abandoned their original form and became physical beings which allowed them to produce offspring with human women.
En su articulo usted trata de validar y respaldar su posicion, sin embargo usted se salta ese mismo proceso cuando usted audazmente anuncia (como otros muchos escritores lo hacen) que los nefilin eran simples angeles caidos.	Earlier in your article you attempt to validate and support your position, yet you side step this very process when you boldly announce (as so many other writers have) that the Nephilim are simply fallen angels.
Q En relacion a estos días que son como los días de Noe, y conforme especulamos que de nuevo los nefilin, o angeles caidos, pueden estar apareandose con algunos seres humanos, la siguiente escritura vino a la mente.	Q Concerning these days as being like the days of Noah, and as we speculate that once again, the Nephilim, or fallen angels, may be mating with some humans, the following scripture has been brought to my attention.
Yaldabaoth es uno de los ángeles caídos por los arcontes.	Yaldabaoth is one of the fallen angels for the archons.