andalusí

Diccionario
Ejemplos

Su origen andalusí se estableció por comparación con otras piezas.	Its Andalusian origin was established by comparison with other pieces.
Destacan las tres torres y una cisterna de origen andalusí.	They emphasize the three towers and a cistern of Andalusi origin.
Este palacio es la perfecta manifestación de la cultura andalusí.	This palace is the perfect manifestation of Al-Andalus culture.
Es emblema del legado andalusí en México.	It is the emblem of the Andalusian legacy in Mexico.
Recinto amurallado que es el yacimiento andalusí más interesante de Cataluña.	Walled Andalusian is the site most interesting of Catalonia.
Se exponen piezas de las épocas prehistórica, romana y árabe andalusí.	Exposed parts of the prehistoric times, Roman and Arabic al-Andalus.
Su interior cuenta con una de las mejores representaciones del arte andalusí.	Its interior has one of the best representations of Andalusian art.
En época andalusí era conocida con el nombre de ballut.	In the time of al-Andalus it was known as the ballut.
El legado de la cultura andalusí pervive en Luis Delgado.	Andalusí culture's legacy survives in musician and composer, Luis Delgado.
La decoración de Balansiya presenta rasgos típicos de la artesanía andalusí.	The restaurant decoration presents typical features of andalusian craft.
También se inaugurará la exposición Arquitectura andalusí.	The Andalusian Architecture exhibition will also be inaugurated.
A detacar el gran patio interior con estilo andalusí, con fuentes y piscina..	A great detacar with Andalusian style courtyard with fountains and pool.
Una parte importante del rico patrimonio andaluz se debe a la civilización andalusí.	An important part of the rich andalusí heritage derives from the andalusí civilization.
Ya sabemos que la capital cordobesa es el reflejo de la historia andalusí.	We know that the Cordoba capital is a reflection of the Andalucia history.
Esta entrada fue publicada en Biblioteca y etiquetada Agricultura, al-Andalus, cultivos, Jardín andalusí, riego.	This entry was posted in Library and tagged Agricultura, al-Andalus, cultivos, Jardín andalusí, riego.
Obra indispensable para acercarse a aspectos tradicionalmente desconocidos de la medicina andalusí.	An indispensable work for those who wish understand unknown aspects of Andalusí medicine.
El paquete incluye Aplique de cristal y forja calada estilo andalusí (no incluye instalación eléctrica).	The package includes sconce of glass and wrought iron of Moorish style (excluding electrical installation).
Una obra de gran rigor científico que pone de manifiesto la riqueza arquitectónica del patrimonio andalusí.	A document manifesting the architectural wealth of the Andalusi heritage.
El restaurante Balansiya recupera las raíces culinarias de la cocina andalusí de la época de al-Andalus.	The restaurant Balansiya recuperates its andalusian kitchen culinary roots of al Andalus epoch.
En este territorio, se materializa el esplendor cultural y artística de la sociedad andalusí de frontera.	In this region, is embodied the cultural and artistic splendor of the Andalusian frontier society.