and with who

Traductor
Ejemplos

What did you do and with who?	¿Qué hiciste y con quién?
T - Travel: Where and with who would you want to travel?	T – Travel (Viajar): ¿Dónde y con quién te gustaría viajar?
I'm extremely content with my life, with what I have, and with who I am.	Estoy muy contento con mi vida, con lo que tengo, y con quien soy.
If we hold on to beliefs, we cannot be in touch with our reality and with who we really are.	Si nos atamos a nuestras creencias, no podemos entrar en contacto con nuestra realidad y con quién realmente somos.
This has to do with the payment of attendance allowances and with who is entitled to sign the attendance registers.	El asunto tiene que ver con el pago de dietas de asistencia y con quién puede firmar los registros de asistencia.
Let the courts deal with whatever happened there, and with who has been rightly and wrongly sentenced or arrested.	Que sean ellos los que se ocupen de lo que ocurrió allí y de quién ha sido arrestado o sentenciado justa o injustamente.
Controls deal with checking the accuracy and completeness of information and with who will have access to updating files.	La función de los controles es verificar que la información sea exacta y completa y determinar quién está autorizado para actualizar los ficheros.
To be harmonious is to be serene, more real and at peace with life and with the world and with who one is.	Ser armonioso implica estar sereno, ser más real, y estar en paz con la vida, con el mundo y con quien uno es.
And it is frankly horrid that the organisation, through whatever internal mechanisms, gets to decide whether its individual members can have intimate relationships and with who.	Y es francamente horripilante el que la organización, a través de cualesquiera mecanismos internos, decida si sus miembros individuales pueden o no tener relaciones íntimas y con quién.
We are all in the right place and with who we should be, but we can always improve on and enhance the progress also watching the experience of others.	Todos estamos en el lugar cierto y con quien debemos estar, pero siempre podemos mejorarnos y perfeccionar la caminata observando también la vivencia del prójimo.
The responsibility for any violent denouement will rest with the putschers and with who has illegally taken over the presidency of the noble and long-suffering people of Venezuela.	La responsabilidad de cualquier desenlace violento, corresponderá a los golpistas y a quien ha asumido ilegalmente la presidencia del noble y sufrido país venezolano.
The differences have largely to do with who comes up with the idea in the first place, and with who controls, or makes the decisions about, the research.	Las diferencias tienen mucho que ver con quién tuvo la idea en primera instancia y con quién controla o toma las decisiones acerca de la investigación.
Klaudia began her professional basketball career in the season 2007-08 with MBK Ruzomberok, club with she ranked the second position both in regular season and in the Extraliga and with who she debuted in Eurocup.	Klaudia inició su carrera profesional en el MBK Ruzomberok eslovaco, club con el que fue subcampeón tanto de la liga regular como de la Extraliga en la temporada 2007-08 y con el que debutó en la Eurocup.
Tell us where you eat and with who.	Dinos dónde comes y con quién.
I'd like to know what you usually do in your free time and with who.	Me gustaría saber qué sueles hacer en tus ratos libres y con quién lo haces.
And with who did you arrange this meeting?	¿Y con quién arregló esa reunión?
And with who other than our family?	Por eso ¿quién puede ser mejor que nuestra familia?
And with who? l'm doing this for the same reasons you do what you do.	Hago esto por las mismas razones que ustedes hacen lo que hacen.
Date Sat, 8 Jul 2017 10:00:34 +0300 FROM WHERE AND WITH WHO WE ARE——For us anarchists who inhabit lands near Venezuela, what is happening in that country does not seem distant or indifferent to us.	Date Mon, 24 Jul 2017 11:08:15 +0300 Para nosotros anarquistas que habitamos tierras aledañas a Venezuela, lo que está ocurriendo en ese país no nos resulta distante ni indiferente.