ananá

Estas tres compañías se convertirían en gigantes de la industria del ananá.	These three companies would become giants in the pineapple industry.
¿Por qué en el nombre de Dios necesita un ananá?	What in heaven's name do you need a pineapple for?
La bromelina se encuentra principalmente en el ananá.	Bromelain is mainly found in the pineapple.
¿Cuánto tiempo le lleva encontrar un ananá?	How long does it take to find a pineapple?
Hay gente que piensa que el ananá crece bajo tierra.	There are people who think pineapples grow underground.
Por cierto, gracias por el ananá.	By the way, thank you for the pineapple.
El destino del cargamento de ananá era Australia.	The pineapple shipment was destined for Australia.
Esto es solo jugo de ananá.	This is just pineapple juice.
Aroma Complejo de frutas donde resaltan banana, ananá, manzana y frutas tropicales.	Bouquet Tropical complex of fruits where they stand out banana, pineapples, apple and fruits.
Quiero comprar un ananá.	I want to buy a pineapple.
El más joven es de tono intenso y verdoso, con aromas de manzana verde y ananá.	The younger wine has intense greenish hues, with green apple and pineapple aroma.
El Viñedo Tedeschi es famoso por su vino de ananá Maui Splash, que es dulce y refrescante.	Tedeschi Winery is renowned for its sweet, yet refreshing Maui Splash pineapple wine.
Bob Esponja es una esponja amarilla con forma de caja vive un profundo mar-Fort Beach piña (ananá) en la playa.	SpongeBob is a box-shaped yellow sponge lives a deep-sea pineapple Fort Beach (pineapple) in Beach.
No ingerirlo si es alérgico al ananá o a otras plantas bromeliaceae, veneno de abejas y polen de olivos.	Do not take if allergic to pineapple or other bromeliaceae plants, honeybee venom and olive tree pollen.
Investigadores de policía rastrearon el cargamento luego de que un empresario local abriera cuatro latas de ananá que estaba considerando comprar.	Police investigators traced the shipment after a local businessman opened four cans of the pineapple, which he was considering buying.
Té de ananá: El jugo de ananá tiene un alto poder descongestivo, por eso es excelente la acción que ejerce sobre edemas post-quirúrgicos, alergias y celulitis.	Pineapple tea: Pineapple juice has a high decongestant power, that's excellent action exerted on post-surgical edema, allergies and cellulite.
Sus aromas son limpios y remiten a frutas blancas típicas del Chardonnay, como durazno y ananá, que se combinan con un sutil toque floral aportado por el Semillón.	Its aromas remind of white fruits typical of Chardonnay such as peach and pineapple, combined with a subtle floral touch contributed by the Semillón.
Si estás a dieta o quieres vigilar tu peso, la piña o ananá es una excelente compañera por sus cualidad saciante, paraeliminar líquidos y depurar aportando pocas calorías.	If you're dieting or want to watch your weight, pineapple or pineapple is an excellent companion for their satiating quality, to remove fluid and debug providing few calories.
Si estás a dieta o quieres vigilar tu peso, la piña o ananá es una excelente compañera por sus cualidad saciante, para eliminar líquidos y depurar aportando pocas calorías.	If you're dieting or want to watch your weight, pineapple or pineapple is an excellent companion for their satiating quality, to remove fluid and debug providing few calories.
En Filipinas, las fibras de ananá, extraídas de las hojas y descartadas por la industria de jugo, se transformadas en finas batas, por ejemplo, usadas en ceremonias de casamiento.	In the Philippines, fibers from the pineapple plant, extracted from the leaves that are discarded by the juice industry, are transformed, for example, into fine smocks used during wedding ceremonies.