Anaesthetics, analgesics and substances used in association with anaesthesia | Anestésicos, analgésicos y sustancias utilizadas en asociación con la anestesia |
It is very important to exclude all analgesics and hormonal drugs. | Es muy importante excluir todos los analgésicos y medicamentos hormonales. |
It belongs to the family of drugs called analgesics. | Pertenece a la familia de medicamentos que se llaman analgésicos. |
They use very few analgesics compared with us in the EU. | Consumen muy pocos analgésicos en comparación con nosotros en la UE. |
It also discusses the research about different types of analgesics. | También habla de las investigaciones acerca de diversos tipos de analgésicos. |
Antipyrine and benzocaine are in a class of medications called analgesics. | La antipirina y benzocaína pertenecen a una clase de medicamentos llamados analgésicos. |
If the injury is painful, people are given analgesics. | Si la lesión es dolorosa, se administran analgésicos. |
The treatment includes antibiotics, decongestants and analgesics. | El tratamiento incluye antibióticos, descongestionantes y analgésicos. |
Headache (which can be treated with mild analgesics). | Cefalea (que se puede tratar con analgésicos suaves). |
Almost three-quarters were using analgesics and almost 20% were taking opiates. | Casi tres cuartas partes estaban utilizando analgésicos y casi 20% tomaban opiáceos. |
The active substance diclofenac belongs to the family of anti-inflammatory analgesics. | El principio activo diclofenaco pertenece al grupo de los analgésicos antinflamatorios. |
Will my child receive analgesics (pain medications) at home? | ¿Mi niño(a) recibirá analgésicos (medicamentos para el dolor) en casa? |
Conventional analgesics are usually not effective treatment options. | Generalmente los analgésicos convencionales no son opciones eficaces de tratamiento. |
Sedatives or local anaesthetics and analgesics should be used if necessary. | En caso necesario, deberían utilizarse sedantes o anestésicos locales y analgésicos. |
Some partial agonist opioid analgesics, such as pentazocine (Talwin) | Algunos opioides analgésicos agonísticos, como la pentazocina (Talwin). |
Opioid analgesics act on the central nervous system to relieve pain. | Los analgésicos opiáceos actúan sobre el sistema nervioso central para aliviar el dolor. |
CIPN is typically treated with antidepressants, anticonvulsants, and/or analgesics. | Por lo general, la CIPN se trata con antidepresivos, anticonvulsivos y/o analgésicos. |
It can be combined with clinically used hypnotics, analgesics, and anaesthetics. | Se puede combinar con hipnóticos, analgésicos y anestésicos de uso clínico. |
The person is prescribed painkillers and expectorants, analgesics, physiotherapy, gymnastic exercises. | La persona se prescribe analgésicos y expectorantes, analgésicos, fisioterapia, ejercicios de gimnasia. |
Persons with hearing disabilities used more analgesics and agents of the renin-angiotensin system. | Personas con deficiencia auditiva utilizaron más analgésicos y agentes del sistema renina-angiotensina. |
