ampliamente conocidos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los lápices STAEDTLER son ampliamente conocidos en todo el mundo por sus rayas.	STAEDTLER pencils are well-known the world over for their stripes.
Los cercanos campos de golf de Houma, Luisiana, son ampliamente conocidos en todo el país.	The nearby courses in Houma, Louisiana are known across the country.
A pesar de sus inconvenientes, ampliamente conocidos, la cooperación técnica es el instrumento preferido para ese propósito.	Despite its well-known shortcomings, technical cooperation was a preferred tool for that purpose.
Se presentarán en ella, en efecto, algunos casos de violencia ampliamente conocidos por la ciudadanía.	Indeed, some cases well-known by the citizens will be presented in this hearing.
Por otra parte, señalan que el informe se centra principalmente en la descripción de casos complejos y ampliamente conocidos.	They point out that the report principally concentrates on describing well-known and complicated cases.
Los hoteles de Sikeston son ampliamente conocidos por su hospitalidad, pero este establecimiento ha puesto el listón especialmente alto.	Hotels in Sikeston are renowned for hospitality, but the bar is set high at this property.
La tecnología probada, los conocimientos y la alta calidad de Gallus son ampliamente conocidos en la industria de las etiquetas.	The sound technology, know-how and exceptional quality of Gallus are well-known in the label industry.
De hecho, los hoteles de Seabrook, Texas, son ampliamente conocidos por combinar la hospitalidad sureña con la mejor ubicación.	In fact, hotels in Seabrook, TX are renowned for southern hospitality mixed with the best location.
Este suplemento es un compuesto anabólico que con frecuencia se utiliza ampliamente conocidos entre los culturistas, atletas y monitores de fitness.	This supplement is a powerful anabolic compound that is frequently used amongst popular bodybuilders, athletes, and fitness instructors.
Los centros vacacionales de Paradise Island son ampliamente conocidos por su nivel de hospitalidad, pero nuestro hotel va un paso más allá.	Resorts in Paradise Island are known for their hospitality, but we take it a step further here.
Los hoteles de Fort Pierce son ampliamente conocidos por su nivel de hospitalidad, pero nuestro hotel eleva el listón al máximo nivel.	Fort Pierce hotels are renowned for hospitality, but we believe in setting the bar high.
Los hoteles de Minneapolis son ampliamente conocidos por su cordial servicio, tiene que haber uno que asiente los estándares.	Hotels in Minneapolis are known for providing that famous, friendly service, but there has to be one that sets the standard.
Los hoteles de Palestine, Texas, son ampliamente conocidos por su excelente nivel de servicio, pero nuestro establecimiento va un paso más allá.	Hotels in Palestine, Texas are known for great service, but we take it above and beyond here.
Los hoteles de Norwalk, California, son ampliamente conocidos por su fantástica ubicación, pero nuestro hotel de Norwalk va un paso más allá.	Hotels in Norwalk, CA are known for their convenient location, but we take it a step further at our Norwalk hotel.
Los hoteles de Foley son ampliamente conocidos por su servicio de atención al cliente, pero nuestro hotel lleva la hospitalidad un paso más allá.	Hotels in Foley are known for their great customer service, but we take hospitality above and beyond at our property.
Aunque numerosos beneficios Forskolin son ampliamente conocidos, con unos tipos de encuesta, es difícil hacer cualquier pensamiento final sobre forskolina.	Although many Forskolin additional benefits are well-known, with a few kinds of research, it is difficult to make any kind of final thought regarding Forskolin.
Aunque una gran cantidad de beneficios Forskolin son ampliamente conocidos, con algunas clases de estudio, es difícil hacer cualquier veredicto en relación con forskolina.	Although numerous Forskolin prosperity are well-known, with a few sorts of survey, it is difficult to make any conclusion concerning Forskolin.
Aunque muchas ventajas Forskolin son ampliamente conocidos, con algunas clases de estudio, es difícil hacer ninguna conclusión sobre forskolina.	Although lots of Forskolin extra benefits are well-known, with a couple of sorts of study, it is challenging making any kind of verdict concerning Forskolin.
Los hoteles de Pelham son ampliamente conocidos por proporcionar la mejor hospitalidad sureña y nuestro hotel además coloca la comodidad de los huéspedes en primer lugar.	Hotels in Pelham are known for providing the best in southern hospitality, and we always put our guests' comfort first.
Los hoteles de las inmediaciones de Charlottesville son ampliamente conocidos por proporcionar un amplio y acogedor entorno, pero nuestro hotel va un paso más allá.	Hotels near Charlottesville are known for being spacious and hospitable, but we take it above and beyond at our hotel.