amount produced

Traductor
Ejemplos

The amount produced then increases until about four am, before dropping off again.	La cantidad entonces producida aumenta hasta que cerca de cuatro, antes de caer apagado otra vez.
However, the total annual amount produced, corresponds only to the fuel consumed within a couple of days in the transportation sector.	Sin embargo, la cantidad total producida se corresponde solo con el combustible consumido en un par de días por el sector del transporte.
In a recent study, Gartner analysts revealed that IT activity accounts for 2% of global CO2 emissions, equivalent to the amount produced by the aviation industry.	En un estudio reciente, analistas de Gartner dieron a conocer que las actividades relacionadas con la tecnología informática son responsables del 2% de las emisiones mundiales de CO2, un porcentaje equivalente al que produce la industria de la aviación.
We respect the announced Iranian position that refuses to fix its oil production at the amount produced in January last year and we hope to reach an adequate solution in the future.	Respetamos la postura de Irán, que se niega a fijar los niveles de producción a los niveles del mes de enero pasado, y esperamos que en el futuro se puede llegar a una solución adecuada.
Scientists create antimatter to study in experiments, but the amount produced is minute.	Los científicos crean antimateria para estudiarla en experimentos, pero la cantidad que producen es diminuta.
That's the amount produced by 37 million cars or 51 coal-fired power plants.	Es la cantidad producida por 37 millones de automóviles o 51 centrales eléctricas a carbón.
That's the amount produced by 37 million cars or 51 coal-fired power plants.	Esa es la cantidad que generan 37 millones de coches o 51 plantas de energía de carbón.
The amount produced by the device is very small and abates quickly as the antibacterial action takes place.	La cantidad producida por el dispositivo es muy pequeña y disminuye rápidamente con la acción antibacteriana.
The amount of energy released by oxidative phosphorylation is high, compared with the amount produced by anaerobic fermentation.	La cantidad de energía liberada por la fosforilación oxidativa es elevada, comparada con la cantidad producida por la fermentación anaeróbica.
ALLOPURINOL is an enzyme blocker that lowers high levels of uric acid in your body by decreasing the amount produced.	El ALOPURINOL es un bloqueador de enzimas que baja los niveles altos de ácido úrico en su cuerpo al disminuir la cantidad producida.
The amount of ammonia manufactured every year by humans is almost equal to the amount produced by nature every year.	La cantidad de amoníaco producida cada año por seres humanos es casi la misma producida anualmente por la naturaleza.
However, in 1995 the amount produced was 940 tonnes, which fell well short of the maximum permitted quantity of 1 million tonnes.	Sin embargo, en 1995 la cantidad máxima permitida de un millón de toneladas no se vio cumplida al producirse solamente 940.000.
Biosynthesis in the liver accounts for approximately 10%, and in the intestines approximately 15%, of the amount produced each day.	Cada día, aproximadamente el 10% de la biosíntesis del colesterol se hace en el hígado, y aproximadamente 15%, en el intestino.
The amount remaining from Greece's total reported production after the deduction of the amount produced on behalf of the United Kingdom was 1,290 ODP-tonnes.	La cantidad restante de la producción total notificada por Grecia, después de deducir la cantidad producida en nombre del Reino Unido, era de 1.290 toneladas PAO.
The amount remaining from Greece's total reported production after the deduction of the amount produced on behalf of the United Kingdom was 1,290 ODP tonnes.	La cantidad restante de la producción total notificada por Grecia, después de deducir la cantidad producida en nombre del Reino Unido, era de 1.290 toneladas PAO.
In a recent study, Gartner analysts revealed that IT activity accounts for 2% of global CO2 emissions, equivalent to the amount produced by the aviation industry.	En un estudio reciente, los analistas de Gartner revelaron que la actividad de TI suma el 2% de las emisiones globales de CO2, equivalente a la cantidad producida por la industria de la aviación.
The sad reality is that 70 % of the amount produced is still unsold and will therefore have to go into intervention, which is very exceptional in this sector.	La triste realidad es que el 70 % de la producción se encuentra aún sin vender y tendrá por tanto que ir a intervención, lo que en este sector es absolutamente excepcional.
For the entire duration of the project, The New Raw aims to recycle four tons of plastic waste, which roughly equates to the same amount produced by 14 family households in Greece.	Durante toda la duración del proyecto, The New Raw pretende reciclar cuatro toneladas de residuos de plástico, lo que equivale aproximadamente a la misma cantidad producida por 14 familias en Grecia.
It is not allowed to stand on the top of the Jacuzzi, Jacuzzi cover is not designed for people placed upon it, if the client was responsible broke and he would charge the amount produced by damage.	No está permitido pararse sobre la tapa del Jacuzzi, la tapa de Jacuzzi no está diseñada para que las personas se pongan sobre ella, si se rompiera el cliente sería el responsable y se le cargaría el importe producido por el daño.
It is thought that the amount produced will exceed Aveda's current needs significantly, but staff at Aveda are researching additional applications for B. orellana in their cosmetic line, and local and international demand is significant and rising.	Se piensa que la cantidad producida excederá las necesidades actuales de Aveda, pero el personal de la compañía se encuentra investigando otras aplicaciones de la Bixa orellana en su línea de cosméticos y la demanda local e internacional es importante y va en aumento.