ametrallar

Le ametrallaron y le dieron un machetazo en la cabeza.	He had been shot several times and macheted in the head.
Cuando ametrallaron el Congreso, no nos despertamos.	When they slaughtered Congress, we didn't wake up.
Los tanques y cazas suministrados por EE.UU. ametrallaron a manifestantes pacíficos.	US-supplied tanks and airplanes gunned down peaceful protesters.
Según la información publicada, varios encapuchados entraron en el campamento y ametrallaron la zona donde se encontraban las víctimas.	According to those reports, several masked attackers stormed the camp and fired machine guns against the area were the victims were.
El 16 de septiembre, los cazas norteamericanos ametrallaron un pueblo al sur de Falluja, la ciudad que es el centro de la insurgencia de Irak.	On September 16, U.S. warplanes strafed a village just south of Falluja, the city at the center of Iraq's spreading insurgency.
En este caso los Gloster leales ametrallaron el aeropuerto de Pajas Blancas, en la ciudad de Córdoba, donde había varios Avro Lincoln rebeldes, algunos de los cuales fueron dañados.	This time, the Gloster, loyal to the government, attacked the Pajas Blancas airport, in the city of Cordoba, where there were several rebel Avro Lincoln, and some of them were damaged.
El 12 de octubre de 1971, una lancha rápida y otra embarcación de mayor porte, procedentes del territorio de Estados Unidos, ametrallaron el poblado de Boca de Samá, en la costa norte de la provincia de Oriente.	On October 12, 1971, a speedboat and a larger vessel, coming from U.S. territory, machine-gunned the town of Boca de Sama, on the north coast of Oriente province.
Los ladrones salieron corriendo del banco y ametrallaron a todos por el camino.	The thieves ran out of the bank and machine-gunned everybody in their way.
En la rueda de prensa, los periodistas ametrallaron al actor a preguntas sobre su reciente divorcio.	At the press conference, journalists bombarded the actor with questions about his recent divorce.
Me había detenido a tomar algo fresco y en pocos minutos estaba rodeado por una masa de curiosos muchachos del pueblo que me ametrallaron a preguntas sobre mi viaje.	I stopped to get something fresh to drink and in a few minutes I was surrounded by a mass of curious boys from town that riddled me with questions about the trip.
Ametrallaron indiscriminadamente a la población, que en su mayoría eran niños, ancianos, mujeres embarazadas, gente que había sufrido, había aguantado hambre, que ya no podían más, entonces se habían concentrado en ese lugar.	They indiscriminately machine-gunned the population, which was largely children, elderly people, pregnant women, people who had suffered, who had gone hungry and couldn't go on, so they were concentrated in that place.