america first
- Ejemplos
Lo sería si planeara un orden alternativo; America First no lo es. | He would be if he was planning an alternative order. 'America First' is not it. |
Se trata probablemente de la ausencia más notable y reveladora de las limitaciones de su America First Energy Plan. | This absence is probably the most notable and revealing limitation of his America First Energy Plan. |
Para celebrar sus dos años como presidente, Trump dijo que desde ese momento, el eslogan del país será 'America First' (América Primero), lo que ha venido tratando de hacer en esos dos años. | To celebrate his two years as president, Trump said that from that moment, the slogan of the country would be 'America First,' which he has been trying to do in those two years. |
Lejos de representar una ruptura en la política del actual gobierno, la decisión tomada por la Delegación de Estados Unidos frente a la ONU puede ser vista como un paso más dentro del programa político de America First. | Far from representing a break in the politics of the current government, the decision made by the United States Delegation to the UN can be seen as another step within the political agenda of America First. |
El sector del transporte aéreo está viviendo tiempos difíciles, de acuerdo, y mientras que los norteamericanos digan "America first" en Europa debemos buscar soluciones basadas en la política de "Europa primero". | We are all agreed that the airline industry is having a bumpy ride, and we must find a solution in Europe on the basis of a policy of "Europe first" as long as the Americans are putting "America first" . |
Durante su primer año de mandato, el presidente Trump ha ido cumpliendo una tras otra muchas de las promesas electorales incluidas en su America First Energy Plan, forzando un giro de 180o en la política energética de la presidencia Obama. | During the first year of his term in office, President Trump has fulfilled, one after another, at least many of the electoral promises included in his America First Energy Plan, forcing a 180-degree turnaround from the energy policy of President Obama. |
América First se convirtió en España First, y así sucesivamente. | America first has become Spain First, Italy First, and so on. |
