amarrar

to tie

Ella amarró una cinta roja en su sombrilla como distintivo.	She put a red ribbon on her umbrella as a mark.
Oh, ¿quien no la amarró de las rodillas?	Oh, who didn't tie her up below the knees?
Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.	She combed her hair and bound it with a ribbon.
También me amarró de las manos y piernas.	He also tied up my hands and legs.
El río nos arrastraba, pero me amarró de una cuerda.	The river was taking us away, but she tied a rope on me.
El instructor lo amarró a la silla.	The instructor had tied him to the chair right away.
La que estaba con el que nos amarró.	The one who was with the guy who tied us up.
El coyote amarró un par de viejas cámaras de coches para el cruce.	The coyote strung together a few old innertubes for the crossing.
No sé por qué no lo amarró.	I don't know why he didn't strap it in.
Me amarró a una silla.	He tied me to a chair.
Allí, un guardia lo amarró y lo golpeó.	A guard later tied him up and beat him.
Lo amarró durante unos segundos.	Tie him up for a few seconds.
No. Vino aquí, me amarró.	No, he came here, he tied me up.
El buque amarró hace una hora.	Their ship docked an hour ago.
El también la amarró a su gigante cuerpo y comenzó a inclinarse hacia atrás.	He, too, tied it onto his gigantic body, and began to lean back.
Lo que es aún más impresionante es la amarró con nada menos que JAY-Z.centrado en la ad {	What's even more impressive is tied with none other than JAY-Z.centered-ad {
Fue solo lo que se ató y se amarró en sus manos que se quemaron.	It was only that which tied and bound their hands that was burned up.
En su declaración ella me dijo que él una vez la amarró y la humilló.	In her statement to me, she said that he once tied her up and humiliated her.
Lo mismo digo. Usted lo amarró.	You're the one that tied him up.
Pidió que le fuesen traídos animales y los amarró cerca de una pareja local con su hijito.	Solicited that were brought animals and tied them near a local couple and their little son.